看到卫报说演出只有一小时，所以就没去看演出， 今天倒是在书店看到了剧本，花了十几分钟浏览完（不是我英文强，是剧本有够短）， 有点庆幸没去看:p 说明一下原因以及剧本大致内容： 全剧只有两个角色Sam和Jack，两人的对话很简短并且不断overlap， 或插话或表达联想意见、常常话没讲完、东扯西扯好像很杂乱但主题很一致， 虽然有分场，不过分场之间并不明显，只有最後一场Jack离开又回来比较清楚， （不过Jack不在场时只有一段Sam的短暂自言自语，Jack马上就回来了）， 两个醉汉大致上是一种共存不可分相互依赖的状态， 我读的时喉一直想到Waiting for Godot里头的两对：Vladimir/Estragon和Pozzo/Lucky 还有他们两个人的话有时候实在很像Lucky那段演讲的破碎版... （可以想像有多难懂...） 也有不少类似Waiting for Godot直觉式对答单字的场面 （手边没Waiting for Godot剧本无法举例0rz抱歉）， 舞台指示非常少，换句话说导演和演员的表现空间很大， 可能现场演出可以补足剧本不理解的部份吧，不过我是认为光是在讲什麽就不太懂的话， 还满难进入那个世界的... 看完之後大概可以模模糊糊的知道这是一个讽刺英美政府关系以及反战的剧本 （最後还有带到一点点京都议定书问题）， 可是我没看剧本前就知道了这是一个讽刺英美政府关系以及反战的剧本啦XD 总觉得不太如期待>"< 当然也可能是我浏览太随便没看出精髓:p --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 134.225.169.81 ※ 编辑: Katurian 来自: 134.225.169.81 (12/17 04:22)