我从on档追到延迟到半年，都是因为从X豆网站看字幕组版一直都很卡（想问大家都用什 麽网站看泰剧啊?），所以拖到现在才看完。 故事从Pat（Preem饰演）撞到Tripope（Poh饰演）开始，幸好轻微擦伤，Pat送Tripope回 家，当时两人互有好感，但都不知道对方姓名。Tripope对爸爸再娶导致Na姨服药自杀感 到不谅解，也讨厌爸爸的嫩妻Pim，因为种种事件致使Tripope误以为Pat为Pim。Pat因为 姊姊Pim派她去调查鹅蛋岛，Pat去了鹅蛋岛，Tripope为了让她结不了婚，联合岛民骗Pat 说台风要来了，把她留在岛上，让她做苦工，後来Pat知道了很生气，就在食物下泻药， 可是当Tripope一直拉肚子时，她又舍不得丢下他，还是送他去医院。Tripope决定送Pat 回家，送回家後才知道误认Pat为Pim。 Pim自作孽被别人仙人跳勒索5百万，急跟妹妹Pat要钱，Pat刚好手上有Tripope托付她处 理Na姨房子的钱，Pat想一个礼拜Pim应该就会还她，就把钱给了Pim，不料被Tripope发现 ，要她三天内还清。Pat跟Pim讲，Pim心里打算根本就不会还。Pat只好自己想办法，跟 Tripope协商时脱口而出「我就算去卖身，也会还你钱的」，Tripope於是提出结婚还债（ 最近的戏剧好常用这个梗啊，从《新美人计》到《这个平凡男子》，是一种夫妻相欠债的 概念吗？）。 Pat後来看清Pim的面目，Pim黑化到无法回头，除了挑拨Pat跟Tripope之间，甚至到要杀 了Tripope。Pat心碎离开Tripope，最後Tripope能不能追回Pat呢? 就继续看本剧吧。 前一版本很受欢迎，Andrew跟Janie因此走红，所以再翻拍时，演员自然压力不小，尤其 当演员名单公布时，各种质疑声浪随之而来，Poh也用行动回应这些质疑的声音，戏上映 期间，Poh在IG上努力宣传，拍戏时候也提携同戏的年轻演员，最後赢得最佳男主角的殊 荣。我觉得Preem很幸运能跟前辈演戏，对她的演技有所帮助 新旧版的差异前面板友已经提过，我就不再说了。我想说几个我喜欢的场景。 Tripope从岛上送Pat回曼谷时，两人坐夜行巴士，Tripope乘机躺在Pat肩膀上，Pat只是 把她推开，Tripope见Pat没激烈反抗，就又直接睡在Pat的大腿上，虽然知道是故意的， 不过演起来并不讨厌。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 124.8.138.108 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ThaiDrama/M.1465824798.A.9DF.html