credit to ：ANN FANCLUB 翻译：彤 @ ThaiCraze情报网 "Anne"公主以及她的粉丝俱乐部：2008年12 月IN杂志91期 给粉丝的话 非常感谢大家这麽爱护我、支持我。能得到大家的支持及关心，我感到非常得荣幸。 我不会忘记下一次的影迷会，我早说过要成为我的粉丝心脏一定要够强。我爱大家，啾！ 关於床头的书籍 我目前在看一本关於美国总统"欧巴马"的书。 目前正读到他在当上美国总统前的生平，谈到他的世界观及想法。 我越读就越喜欢这本书，看到他在竞选时期的内容，我就更喜欢他了 我开始思考他为什麽可以成为美国首任的黑人总统。 他真的很不简单，非常聪明，是一位正直的律师， 对於法律专业领域，他也很认真得在钻研。 我想要多了解他，另外，我还阅读一本"Kik Ka Jub"的书， 这是讲述关於"被捅了一刀"的故事，思考角度很另类，非常的棒喔！ 喜爱的影片 我很喜欢看电影跟电视。最近看过的电影是"英法情人"，是Aum Atichard借给我的， 由Penelope Cruz 及 Charlize Theron所主演。 目前我最爱看的电视影集是"慾望师奶"，是描述4个家庭主妇在家庭生活上所遇到的 种种问题。目前已经看到第5季了，会继续追片，我都随身带着影片，空档时就可以看 一有空我就会放片子来看，所以我的DVD机被我操得很凶，而不得不送修。 维修部门还在等日本的零件，真的让我等的好焦急，希望赶快修好！ 不过我运气还真不错，Aum买一台DVD机送给我，真的非常感谢他呢！ 和最喜爱的巨星海外之旅 我和P'Bird Thongchai 及 Aom Piyada一起去日本拍摄杂志照片， 也趁机到日本各地去旅游。 一想到，住在我隔壁的是一位超级巨星，就让我心花朵朵开，开心得不得了。 谁能像我一样有机会看到P'Bird穿睡衣的样子，真是太酷了！实在太开心了！ 从没想过会有这麽一天，我竟然可以睡在他隔壁房，突然想起，以前我还曾写信给他呢！ 我觉得好光荣好快乐喔，不过P'Bird应该不知道我有多崇拜他，因为我从没有表现出来， 这一切对我而言是很宝贵的！ 有时候P'Bird会顺道来我们房间找我跟Aom打个招呼，每当我"搞礼数"时， 他就会说"不要那麽客套"，他不习惯，要我用轻松的态度跟他相处就好。 公主界的模范公主 我喜爱的公主类型是灰姑娘，她是很典型的公主。 她是个平民，有一天穿上了玻璃鞋，却遗失了一只鞋，而王子就凭着捡到的鞋子去寻找她 的踪影，最後她就嫁给了王子成为王妃。 在我小时候，我一直阅读这故事还幻想我有一天会穿上玻璃鞋，一直在想真的有玻璃鞋吗ꄊ要去哪里买呢？我真的很想知道，因为我好想试穿！ 我从未见过所以我才想要亲眼见到！ 灰姑娘的遭遇跟我很类似，这是另一个我喜欢她的原因。我并不是什麽皇亲国戚，只是个 平凡女子，然而大家却非常尊重我还称我为公主。 大家之所以会如此推崇我，是认为我热心公益、行事正直，是大家的好榜样，所以非常敬 重我，不过在现实生活中，我真的不是公主啊！ 演艺界的公主 大家对我这麽推崇，我感到很开心，非常谢谢你们。 不过我想告诉大家的是，我只是个普通人，生命中也是充满各种色彩， 譬如白色、灰色还有黑色。 我有时也有腹黑的一面，只是大家并未察觉出来， 不过我会尽量控制住不让其他人受到波及。 每个人本来就有不同的情绪个性，端看你如何掌控罢了！ 这些日子以来，我一直激励自己要成为一个光明磊落的人，这是我的梦想， 能够堂堂正正的过日子才是最没有压力的。 我不会与人结怨，就算这个目标很难达成，我也会尽力去做，让自己能成为这样的人。 当大家推崇我并称我为公主时，这也提醒我，要做得更好。 这不是压力，不过希望大家不要用高规格来看待，因为谁知道哪一天，我说不定也会犯错！ 而这个错可能是无心或者有别的因素。总之，我想让自己成为一个坦坦荡荡的人。 居家生活 我在家时，都睡到自然醒，所以常常都是穿着睡衣在家里面晃。 我的睡衣是宽松的长裤跟T恤，颜色有白色、灰色、紫色跟蓝色， 会根据我的心情来挑颜色穿。 有时候会穿宽大的T恤搭配从日本买回来的袜套。 冲澡後，我会穿上棉麻质料的裤子还有旧T恤，这是我最常穿的家居服，非常得舒服。 在闲暇时，会看看我的论文，读本书，喂喂鱼还有看电影。 白色寝室以及俏丽佳人 我的卧房是白色并搭配深咖啡及米白色。我的床是白色，床头有两个地方可以摆书。 房间内有电视机，DVD播放机，一间浴室，一台小冰箱可以放我的保养品及化妆品。 我的卧房坪数不大又摆设简单，我觉得卧房太大，很浪费空间还有冷气。 我真的不知道干嘛要有大卧室，不过就是睡觉的地方，我也真的只是睡觉用而已， 我的物品全放在别的房间。 譬如有一间专用更衣室摆放我的衣饰配件，所以我的卧房才会那麽小。 我还喜欢卧房昏暗的感觉，睡觉时我一定要戴上眼罩才能安稳入睡的。 From http://thaicraze.5d6d.com/thread-1036-1-1.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.173.13.133