※ 引述《linsh09 (Linsh)》之铭言： : 小弟去泰国後沉船，回来积极学泰文。 : 先是报了救国团基础课(人数不足停开)，後又报了政大谭老师泰语基础一。 : 目前待业中很多时间，就把对岸的月月老师，台湾的君松老师的线上教学都反覆再看过 。 : 自己也买了泰语听说读，把字母分成中高低三区块，真的比较容易好学。 : 目前的进度，中辅音ok，高辅音ok，长短特殊元音ok，低辅音正在记，预估四月中就可 以 : 把低辅以及清尾音，浊音，特殊声调学习完毕。 : 因此泰语基础一、二课程内容就不是我想上的内容，不晓得大家建议我转班泰基三，还 是 : 直接跳泰语会话呢？ : 我目前怕泰基三，会是我学过的内容，就没有帮助。 : 而如果跨级上会话，也可能因没上基三，纯泰语环境会鸭子听雷，但也可以知道自己那 边 : 不足，记起来後回家加强。 : 还请版友们提供意见，拜托了！！ 直接学会话我觉得可以耶，拼读日後再回过头来加强，或许效果还更好。不过我学的是寮 文...一样有高低中子音，死音节活音节，我原本也想弄懂高中低子音拼出来应读成什麽 声调，但全凭自学实在是搞不懂，索性只记哪个字用哪个子音拼，读成什麽声调就凭听录 音及影片里的记忆来说，後来发现在寮国或跟依闪泰人讲话时，声调稍不准并不至於影响 理解，而且直接学讲句子可以立即拿来应用，有意思多了。如果你学习语言的目的首要在 於沟通，那应该不必太执着於非得能拼写正确不可。拼写知道个大概，日後再依实际使用 的经验随时来补强就可以了。这是我自学寮文得来的感想，虽然泰文的拼读要难上不少， 但上面的方法在泰文来说应该也是适用的。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.203.37 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Thai/M.1522411550.A.ADB.html