小德：金大师是至高荣誉 在这首胜费德勒意义非凡 “金大师”毫无疑问是职业网坛最伟大的成就之一，许多选手的毕生梦想之一就是赢下一 座大师赛的冠军，现在德约科维奇赢下了所有九项大师赛，九座不同的城市，九处不同的 场地条件，在先前五次打进辛辛那提大师赛决赛皆折戟的情况下，当德约科维奇最终达成 这一成就，赛後在描述他的心情时塞尔维亚人竟有些不知所措。 　“绝对是我职业生涯最特殊的时刻之一。”德约科维奇在赛後发布会上说道，“达成这 样的成就，在这项我热爱的运动创造历史，这对我来说是至高无上的荣誉，这也会是我这 辈子都会感到骄傲的事情。” 　　“在这周之前（的采访）我说过这座（辛辛那提站的）冠军是我的动力，是很大的动 力。但与此同时我也试着不去想创造纪录的事情，这会给我带来压力，特别是因为我在这 里的决赛输过很多次。” “今天的这场比赛对我的心理是巨大的考验，因为我很清楚每次我跟他在这里交战我都输 了。但是与此同时我也觉得我有取胜的机会，因为随着在这里一场场比赛打下来，我的感 觉越来越好，这场决赛也是我这一周来打得最出色的一场比赛。” 　　就算两人在先前已经有过46次交手，他们的交手次数上排在历史第二，但这场比赛是 两人两年多来的首次交手。德约科维奇表示他还是很清楚要怎麽打，两人对对手都是知根 知底的，但也像塞尔维亚人说的那样，（这麽久没交过手）还是有一种奇妙的感觉。 　“对我来说（在这里取胜的感觉）还是很新鲜的，因为这是我第一次在这里夺冠，第一 次在这里击败他。我也感到很荣幸能跟他交手，和史上最佳的球员交手，我确实是这麽认 为的。和他，和纳达尔，这些人已经是我生命中不可缺少的重要一部分了，也帮助我作为 一名网球选手不断进步。” 　　“他们激励我打出自己最好的网球，激励我不断进步。他们让我不断思考我还有哪里 可以做得更好，如何成为世界上最优秀的选手。和罗杰两年多没交手是很奇妙的感觉，说 实话。我还以为我们大概也就一年没交手了，但然後我想起来上次交手还是在澳大利亚（ 2016澳网）。那真的是很久之前了，这也是有些不寻常的，因为我们在过去十年有过那麽 多次交手。” 　夺冠也来源於自身的信心，在上周的罗杰斯杯意外不敌西西帕斯之後，德约科维奇还是 相信自己最终能够在辛辛那提夺冠。“在这个赛季，特别是在赢下了温网之後，对我来说 事情就变得不一样了，我在多伦多和辛辛那提比赛的心态也不一样了。我在场上感到更自 信，我感觉我只是需要多打打比赛找回感觉。我在多伦多并没有打得很好，但我在那里打 了两三场比赛，我就感觉到事情接下来就会慢慢变好，比过去几年在这里的感觉都要好。 过往的经验也帮助我找回自信，找到取胜的方法。” 　　“我现在感到很满意很骄傲，总的来说感觉很好。我在这里曾尝试（夺冠）五次，但 都没有能够成功。说实话，每年回到这里我都感觉到额外的压力。（所以能在这里夺冠） 是很有成就感的，这种感觉无与伦比。” 　　（全网球） http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2018-08-20/doc-ihhxaafz5094275.shtml --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.159.70 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Tennis/M.1534778518.A.D3A.html ※ joanzkow:转录至看板 Djokovic 08/21 00:31