今天你可能有强烈的冲动想要抱怨，并且会想和所有愿意倾听的人倾诉，以便发泄最近遇 到的麻烦。甚至可能觉得自己目前的生活受到墨菲定律主宰着，所有可能出错的事都并未 朝着你希望的方向走去。但与其将能量用来抱怨，不如去用它来创造一个更好的计划。试 着看看你有多幸运才能走到这里。从现在开始做出各种不同的选择来为自己创造一个更光 明的未来吧。 —— You may have a strong urge to complain today and to bend the ear of anyone who will listen so that you can vent about recent troubles. It may even feel like Murphy's Law is ruling your life right now - that everything that can go wron g has gone wrong. But rather than directing your energy toward complaining, us e it to create a plan for something better. Try to see just how lucky you are to be here in the present moment. There are so many choices you can make to cr eate a brighter future. Start there. —— bend sb’s ear 对某人唠叨、诉苦 Murphy’s Law 墨菲定律：任何事情如果有出错的可能性，那就有极大的机率出错；如果 一件事可能以错误方式被处理，那最终肯定有人会以错误方式去处理。 ruling 主宰、统治、裁决 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.82.56.171 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Taurus/M.1659373438.A.56C.html