作者chy19890517 (mocat)
看板Taurus
标题[吃草] DailyHoroscope4/13
时间Sat Apr 13 01:20:25 2019
若你现在回顾从前的自己,能道出与过去不同的想法,那事件好事情。
但呣呣~若你仍然陷入过去的回圈之中,不断的责备自己,那就不对了~
在做错事後不断後悔是件愚蠢的事情--除非你能从中获取经验。
毕竟後悔对你往後的生活并无任何帮助。
但若你能马上思考事情的缘由,并且果断的修正在一开始没有想到的方向,你将会有更多
的机会,或规避某些相类似的情况。
注:後悔是必然的过程,但别让悔恨填满你往後的人生与计画。
If you are looking back on a situation from your past with the intention of
learning , than that's a good thing.
But if you are looking back on that situation to blame yourself , that's
entierly wrong , Taurus.
The regret over a wrong turn in life - unless it's used to learn a lesson - is
foolish.
It does nothing positive for your life.
But if you can think about what happened and devise a plan to take a fresh
approach to something that didn't work out the first time , you can make a more
effective second try or avoid a similar situation if needed.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.70.75
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Taurus/M.1555089627.A.982.html
1F:推 bluesai: 谢谢翻译 04/13 06:13
2F:推 karen1234: 谢谢翻译 04/13 07:40
3F:→ bbrrnn: 谢谢 04/13 07:49
4F:推 lucaswen: 推!好看谢谢 04/13 09:35
5F:推 billmen: 谢谢翻译 加油加油 04/13 10:04
6F:推 chugu: 谢谢 04/13 11:45
7F:推 goodcial: 谢谢 04/13 13:36
8F:推 bwaowao: 谢谢~~ 04/13 16:22
9F:推 seseme: 我的天呐....完全命中!尤其是後悔的部分,整个被打到 04/14 20:45
10F:→ d1365948: 真是是这样子 回圈... 04/15 01:56