作者chy19890517 (mocat)
看板Taurus
标题[吃草] DailyHoroscope4/11
时间Thu Apr 11 13:24:55 2019
若你将大量的爱与呵护灌注在一颗种子上,那麽它将会慢慢地发芽、成长、茁壮最後繁茂。
呣呣~现在你心底正有个与种子般的梦想。
你或许会认为它是非常天马行空、不可行的,但正好相反,现在正是绝佳的时机。
你必须保持一个想法--你的梦想就跟种子一样:
别把它至於黑暗之中;
将它摆放在有光照的地方。
若你对待这个梦想就像栽种在花园的种子一般,那麽它将会发芽、成长、茁壮并且繁茂。
注:若心中抱着什麽想法不妨去试着实现看看吧~没有起头就不会有结果。
If you lavish the appropriate aamount of love and care into a seed you plant ,
it will eventually sprout , grow , and flourish.
There is a dream in your heart now , Taurus .
You may not think it has much of a chance , but to the contrary , it has a
pretty good chance.
You need to keep in mind that your dream is very nuch like a seed.
Don't keep it in the dark.
Bring it out into the light.
If you treat it the way you would a seed you planted in your garden , it too
will sprout , grow , and flouish.
--
在这里,我们不谈论梦想,因为梦永远那麽遥不可及;
在这里,我们谈论着理想,唯有理念才有实现的那天。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.70.75
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Taurus/M.1554960299.A.372.html
1F:推 bluesai: 谢谢翻译 04/11 13:33
2F:推 qing55: 谢谢 04/11 13:59
3F:推 gipo776: 呜呜呜 刚好现在很看不到希望 04/11 14:04
4F:推 an9Lynn: 感动~ 04/11 14:06
5F:推 judy1830512: 谢谢翻译 04/11 15:44
6F:推 bbrrnn: 谢谢 04/11 16:05
7F:推 karen1234: 谢谢 04/11 16:47
8F:推 chugu: 谢谢 04/11 20:29
9F:推 goodcial: 谢谢 04/11 21:07
10F:推 liaokitty: 谢谢 04/11 21:43
11F:推 zadla2002: push 04/11 22:30