最近这阵子又开始在忙着将古籍电子化的工作了， 然而发现在网路上通常也可以找到其他电子化的版本， 而这些版本多半是简体字版或由简体字转成繁体字的版 本。 但是我发现这些网路版本往往在内容上是有问题的 ，不是打错字就是因为简体字转成繁体字而造成的错误 （例如：「云」这个简体字，不论其上下字的关系为何 ，一律转成繁体字的「云」。若是「某某人云」时就会 转成「某某人云」而发生错误了。） 所以纸张本原则上会比较好，只是这些古籍本来搜 寻就大不易了，就算「真敢出版」的话，也通常就是直 接影印而已。至於句读方面，则是有些有句读，有些没 句读。（我不太建议去买没句读的古籍经典，因为断句 太花时间了。）古籍影印本还有一个问题就是「异体字 」的问题，这时候就需要用到「台湾教育部异体字字典 」来查询字义了。 台湾教育部异体字字典 http://140.111.1.40/main.htm 原则上，我还是建议去买纸张本来看啦！要是真没 办法的话，就只好找网路版来看了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.138.225.94