作者polong1 (小汉堡)
看板TamShui
标题[闲聊]Q:淡水舢舨彩绘的鱼眼为何向下看?
时间Fri Sep 18 19:31:03 2015
图文完整版
http://polong.pixnet.net/blog/post/371716447
走在淡水河堤总能看到些许舢舨船只,或停靠岸边或水上作业,但是否留意过舢舨前方彩
绘的「鱼眼」为何「向下看」?
据了解,舢舨彩绘的鱼眼有三种图案,分别为「向下看」、「向前看」及「正中央」样式
,而这些代表什麽意义呢?为了避免立马看到答案被雷,先放些关於淡水的影片、照片防
雷,同时也可以思考答案喔!
淡水清水祖师爷遶境三太子组曲
淡水照片
「向下看」是代表一般补鱼的舢舨渔船,意义是希冀透过舢舨的指引,祈求渔获丰收。这
在走访淡水海关码头会有介绍,但另外早期两种「向前看」与「正中央」彩绘,是个人在
海关码头听ㄧ位老师所口述。
「向前看」代表贸易商船,有象徵希望迅速、平安抵达目的之意,而鱼眼於「正中央」则
代表官方的船只,但後者个人搜寻资料无法确认,仅供参考。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.8.16.200
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TamShui/M.1442575868.A.ED4.html
1F:推 ytwu: 有趣~ 09/20 12:27
2F:→ polong1: 谢谢赏文^_^ 09/21 16:52