作者saber319 (汪小喵)
看板TakkiTsubasa
标题[分享] MS Blog
时间Wed May 20 18:07:58 2009
まずは…タッキー！
１００名ダンサーを従えてのパフォーマンス、知っていてもビックリしました（笑）。
ミニステに藤木さんとご出演顶いたんですが…お互い”人见知り”同士ということをテ
ーマに（笑）。
偶然ですが、藤木さんも滝沢さんも「印象はいかがですか？」とお闻きすると”おなじ
においがする”とお话しされていました（笑）。
エンディングでもちょっとクロストークをして顶きましたが、、、実际にはいろいろお
话しされてましたよ！
不专业翻译...
首先是泷泽!
跟100名舞者一起表演，就算是原本就知道也还是吓到了呢!
miniステ跟藤木(直人)同台了
以两人都怕生为主题(这里我看不太懂orz..)
巧合的是，问了泷泽与藤木对对方的印象如何?
两人的回答是「是有着同样气息的人」
虽然最後只稍微讲了一下话，但实际上说了很多喔!
MS Blog：
http://www.tv-asahi.co.jp/music/m-contents/blog/
看到他们两个坐在一起我都快晕了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.73.225
※ 编辑: saber319 来自: 125.224.73.225 (05/20 18:10)
1F：推 angelyue:翻译感谢唷^^ 藤木跟总长站一起的画面真好~~:P 05/20 19:19
2F：推 circler:好赏心悦目 05/20 19:32
3F：推 kaeded:人见知り是怕生的意思，所以应该是说两个人都是怕生的人 05/20 20:21
谢谢k大~已修改
※ 编辑: saber319 来自: 125.224.73.225 (05/20 21:13)
4F：推 kaeded:再补充：「mini sta时以两人都怕生为主题」这样比较顺 @@" 05/20 23:19
5F：推 ohole:100个舞者！有这麽多！排场好大…总长要被淹没了XD 05/20 23:28
6F：→ kaeded:偶然ですが->巧合的是... 05/20 23:31
7F：→ kaeded:日文没认真过。有错请鞭小力一点 ^^; 05/20 23:32
8F：推 sunmaya:没想到竟然有100个 总长真的快被淹没了XDD 05/21 08:39
※ 编辑: saber319 来自: 125.224.59.96 (05/21 22:13)