作者ohole (欧猴)
站内TakkiTsubasa
标题[闲聊] 070419 レコメん
时间Fri Apr 20 17:42:12 2007
这 广 播 好 长 啊。
有一位鸡翅膀因为上厕所结果迟到……
一开始横雏两位就说最近好常在电视上看到泷翼你们两个哦!提到两个人的PV里
当牛郎,做了自己的名片,yoko还说总长在J-web上还制作了泷连的名片…yoko
果然很注意泷泽…XD
打面排行榜。
对运动很不行的人。
4.雏
3.泷
2.翼
1.横
听众说,泷泽的形象和流汗很不搭…感觉上对什麽运动都很拿手。
对记台词很不行的人。
4.翼
3.泷
2.雏
1.横
泷泽说,其实他自己很不会记台词…反而yoko很厉害。
听众说,yoko好像接话接「是!」就是极限了。
对接待女性很不行的人。
4.翼
3.雏
2.泷
1.横
雏:我们来募集yoko打面的话题吧…
对很不会照顾後辈的人。
4.泷
3.雏
2.yoko
1.翼
翼:我和後辈的接点是NewS的增田!
很没有挑选礼物品味的人。
4.翼
3.泷
2.雏
1.yoko
yoko说他基本上情人节是不会回送礼物的,泷泽说基本上他很少收到礼物
欸…但是会烦恼生日礼物要送什麽,噗。
对节约生活很不行的人。
4.雏
3.翼
2.yoko
1.泷
理由是杂志上访问给人的感觉。泷泽说他平常都不自己做饭,都会去便利
商店买吃的而已(怎麽不叫很会煮的那位煮…)。
村上说yoko平常都在看动画或者打游戏,有讲到泷翼这次为海贼唱OP的事
,可是泷翼两个人完全无法加入话题…翅膀只知道七龙珠而已。两个人比
较常看戏剧类。yoko说他起床就看漫画、睡前必打Game。
对流行品味很不行的人。
4.翼
3.雏
2.yoko
1.泷
泷泽说他对於穿着运动衫跑来跑去觉得完全没问题啦,就算给歌迷看到他
也觉得无所谓。呃…容我吐槽一句…这是、王子後遗症吗?
听众理由是,常听到翅膀说泷泽的衣装辣妹化了…泷泽你到底是目标什麽
啊?
to base跳过。
很不会搞笑的人。
4.横
3.泷
2.翼
1.雏
很不会笑的人。
4.泷
3.雏
2.横
1.翼
翼:我如果想到横滨队拿第一我就会笑得很灿烂哦。
野球控= =b
很不会High起来的人。
4.雏
3.泷
2.横
1.翼
翼:我真是容易被误解…T^T
对MC很不行的人。
4.雏
3.横
2.泷
1.翼
翼:我还有自己的节目to base耶…这样不是很糟糕吗?T^T
做什麽都很不行的人…本排行可得点数4点:
4.泷
3.雏
2.翼
1.横
听众是说,yoko老被说忘记东西啊、常常很骂咖、明明四个人年龄相近,
可是就他一个人看起来年纪和其他人不一样…像个大叔一样!然後泷泽则
被说口头禅是「原来如此!」翅膀还附和。
总成绩结算…
yoko输了,接受K太郎惩罚游戏!
必须戴上K太郎两年前用过的面具,yoko戴上後一直发出作呕的声音…直说
快吐啦!
最後泷泽说这次很好玩,希望下次还可以再来一次四天王的单元,横雏一
听大叫!哇~泷泽说四天王耶!XD
我也希望多来几次…这样to base还可以顺便一起上,就又可以听见两人的
to base了…(喜极而泣)
--
Horatio!
事情是如此地
不明不白,我会留下什麽样的污名?
如果你是真心对我,请别急着到
极乐世界,
述说我的故事…………
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.87.30
1F:推 falls894:感谢翻译,好有趣喔~ 04/20 19:29
2F:推 awux:感谢ohole翻译^^~ 四天王好可爱啊 哈哈 04/20 23:10
3F:推 flora722:最後一题好狠XD 提议四天王可以合开个节目~哈哈 04/20 23:49
4F:推 netherlandso:谢谢翻译:D 笑得好开心很有趣/// 04/21 23:56