╔═══════════════╗╰═╯╔════════════════╗ ║ ║╰═╯║「记」是记忆所在，不论是按图索骥║ ║ 全国第三十五届比较文学会议 ║╰═╯║还是顺藤摸瓜都是双向的记录∕ ║ ║ ║╰═╯║检索过程。「寄」既是暂时的托身，║ ║ 《寄/记存之间》 ║╰═╯║又是寄出，更是寄托与依附，生命力║ ║ ║╰═╯║的卸劲与重生。在记忆与记录 ║ ║ ║╰═╯║游移之际，新的时序与空间不断 ║ ║ ◢◣ ║╰═╯║重组延展。档案空间已经不再只是 ║ ║ ◢████◣ ║╰═╯║单纯的档案储存与管理而已，而是 ║ ║ ◢∥∥∥∥∥∥∥◣ ║╰═╯║重复摸索、蒐罗、补贴、拼凑、 ║ ║ ╱╲ ╱╲ ║╰═╯║甚至於是迷失的变动过程。 ║ ║ ｜┼｜｜┼｜ ║╰═╯║不论是波赫士笔下的完全图书馆 ║ ║ ｜┼｜｜┼｜ ║╰═╯║还是佛洛伊德笔下的神奇复写板 ║ ║ ◢﹊﹊﹊﹊﹊﹊◣ ║╰═╯║都早已「记」下这样的空间性。 ║ ║ ╴╴╴╴╴╴╴╴ ║╰═╯║ ║ ║ ╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴ ║╰═╯║ ║ ║ ╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴ ║╰═╯║ ║ ║ ║╰═╯║ ║ ║[请按pagedown or → 继续观看] ║╰═╯║ ║ ║ ║╰═╯║ p.1║ ╚═══════════════╝╰═╯╚════════════════╝ -- ╔════════════════╗═╯╔════════════════╗ ║我们选择《寄/记存之间》 ║═╯║诚挚邀请各方学者共同来深入 ║ ║作为这次会议的主题，希望能从中文║═╯║这寄/记存之间，探讨有关纪录、 ║ ║的语境中开发出新的对於档案空间的║═╯║书写、记忆的独特性、 ║ ║理解与省思，从而与文献考据、文学║═╯║各式档案空间的利用， ║ ║经典、历史记忆、乃至於 ║═╯║以及种种相关的文学表达 ║ ║数位虚拟空间做出新的连结与对话，║═╯║与文化现象。 ║ ║将记录从单纯的 ║═╯║ ║ ║「档案」观念中释放出来。 ║═╯║ ◢◣ ║ ║我们要问的是：到底是什麽样的寄望║═╯║ ◢████◣ ║ ║让我们持续这样的回收、寄出 ║═╯║ ◢∥∥∥∥∥∥∥◣ ║ ║与存放？在寄/记存之间， ║═╯║ ╱╲ ╱╲ ║ ║我们到底接收到了什麽过去的呓语？║═╯║ ｜┼｜｜┼｜ ║ ║我们是如何记录与形塑历史 ║═╯║ ｜┼｜｜┼｜ ║ ║经验与经典？又寄放於何处？ ║═╯║ ◢﹊﹊﹊﹊﹊﹊ ║ ║历史与个人如何记述、散播、窜改、║═╯║ ｜╴╴╴╴╴╴╴╴｜ ║ ║传达记忆？面对数位化的科技， ║═╯║ ｜╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴｜ ║ ║我们又如何可以寄语未来？ ║═╯║ ｜╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴｜ ║ ║ ║═╯║ ║ ║ p.2║═╯║ p.3║ ╚════════════════╝═╯╚════════════════╝ -- 会议议程： ┌─────┬─────┬─────┬─────────────┬─────┐ │ 时间 5/5 │场次/地点 │ 主持人 │ 讲者 　 │ 讲评人 │ ├─────┼─────┴─────┴─────────────┴─────┤ │0820-0900 │ 报到 人文社会科学院入口处 　 │ ├─────┼─────┬─────────────────────────┤ │0900-0910 │开幕式A202│ 刘显亲 清华大学外国语文学系主任 　 │ ├─────┼─────┼─────┬───────────────────┤ │0910-1010 │ 主题演讲 │周英雄 │廖朝阳 　 │ │ │ A202 │交大外文系│台大外国语文学系暨研究所特聘教授 　 │ │ │ │荣誉教授 │讲题： 　 │ │　　　　 │　　　　　│　　　　　│〈记忆与决断：《仁医》的时间像〉 　 │ ├─────┴─────┴─────┴───────────────────┤ │ 休息 │ ├─────┬─────┬─────┬─────────────┬─────┤ │1020-1150 │场次1A │单德兴 │ 蔡仁杰 │ 王智明 │ │ │知识档案学│中研院 │ 铭传大学应英系 │ 中研院 │ │ │C406 │欧美所 │ 助理教授 │ 欧美所 │ │ │ │特聘研究员│ 讲题：西赛罗 │ 助研究员 │ │ │ │ │ 《理想的演说家》 │ │ │ │ │ │ 中的记忆拼图与国族想像 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │ 邱正祥 │ │ │ │ │ │ 中央研究院 │ │ │ │ │ │ 欧美所博士後研究 │ │ │ │ │ │ 讲题：萨依德的 │ │ │ │ │ │ 人文主义档案批评 │ │ │ ├─────┼─────┼─────────────┼─────┤ │ │场次1B │李有成 │ 张文卉 │ 张锦忠 │ │ │离散记忆的│中研院 │ 中原大学应用外语系 │ 中山大学 │ │ │再现 │欧美所 │ 兼任助理教授 │ 外文系 │ │ │C407 │特聘研究员│ 讲题：寄/记忆： │ 副教授 │ │ │ │ │ 离散艺术家侯锦郎、 │ │ │ │ │ │ 夏卡尔的跨界自我再现 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │熊婷惠 │ │ │ │ │ │中山大学外文所博士候选人 │ │ │ │ │ │讲题：重启/起历史档案 │ │ │ │ │ │：论《和谐丝庄》 │ │ │ │ │ │中的离散性、记忆与马共书写│ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │刘芳礽 │ │ │ │ │ │中山大学外文所博士生 │ │ │ │ │ │讲题：柯温爱《脉》中 │ │ │ │ │ │个人创伤记忆的演示 │ │ │ ├─────┼─────┼─────────────┼─────┤ │ │场次1C │冯品佳 │陈瑞卿 │ 张琼惠 │ │ │性别经验 │交通大学 │中华大学外文系副教授 │ 台师大 │ │ │的编纂 │外文系 │讲题：女性主体性别空间的 │ 英语系 │ │ │与复制 │特聘教授 │记忆与书写：玛丽‧罗兰生的│ 教授 │ │ │ │ │印第安人俘虏自传 │ │ │ │ │ │《神的主权与仁慈》 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │洪倩文 │ │ │ │ │ │美国康乃迪克州立大学 │ │ │ │ │ │比较文学研究所博士候选人 │ │ │ │ │ │讲题：记忆／遗忘 、 │ │ │ │ │ │封存／再现： │ │ │ │ │ │颠覆男性书写传统的女兵自传│ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │杨志伟 │ │ │ │ │ │台湾大学博士生 │ │ │ │ │ │讲题：记忆、寄送与技术： │ │ │ │ │ │ 使女的故事》中的政治控制 │ │ │ │ │ │与见证主体 │ │ │ ├─────┼─────┼─────────────┼─────┤ │ │场次1D │蔡振兴 │邱子修 │梁孙杰 │ │ │自然、 │淡江大学 │中正大学 │台师大 │ │ │生态、记忆│英文系 │台湾文学研究所副教授 │英语系 │ │ │C413 │教授 │讲题：「他方阈境」的 │教授 │ │ │ │ │生态文化翻译 │ │ │ │ │ │－琳达-霍根的《黥之子民》 │ │ │ │ │ │与王家祥的《海中鬼影》 │ │ │ │ │ │的记忆拼图 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │苏秋华 │ │ │ │ │ │东吴大学英文系助理教授 │ │ │ │ │ │讲题：方舟、动物园、档案库│ │ │ │ │ │以海德格及阿冈本对 │ │ │ │ │ │动物时间的论点阅读 │ │ │ │ │ │《少年Pi的奇幻漂流》 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │张雅兰 │ │ │ │ │ │华梵大学外文系助理教授 │ │ │ │ │ │讲题：记忆、生态、变形： │ │ │ │ │ │论宫崎骏动画作品中的 │ │ │ │ │ │人与动物 │ │ ├─────┼─────┴─────┴─────────────┴─────┤ │1150-1300 │ 午餐及会员大会 │ │ │ C411，C412，C413 │ ├─────┼─────┬─────┬─────────────┬─────┤ │1300-1430 │场次2A │于治中 │许绮玲 │黄宗慧 │ │ │寄/记存 │清华大学 │中央大学法文系副教授 │台湾大学 │ │ │之间的 │外文系 │讲题：试图潜入培瑞克 │外文系 │ │ │叠床架屋 │副教授 │《「思考/分类」》 │教授 │ │ │C406 │ │的错综网络中 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │陈玉云 │ │ │ │ │ │台湾大学外文所博士生 │ │ │ │ │ │讲题：未来潜在： │ │ │ │ │ │历史档案与身心记忆结构之间│ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │陈建龙 │ │ │ │ │ │台大外文所博士生 │ │ │ │ │ │讲题：神的档案，人的读取 │ │ │ ├─────┼─────┼─────────────┼─────┤ │ │场次2B │邱汉平 │朱衣仙 │李鸿琼 │ │ │网路、基因│淡江大学 │华夏技术学院通识中心副教授│台湾大学 │ │ │後人类 │英文系 │讲题：「星点-星座-星网」与│外文系 │ │ │存有 │教授 │「北极星」：《加利菲亚》的│助理教授 │ │ │C407 │ │网络化历史建构 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │陈重仁 │ │ │ │ │ │台北医学大学 │ │ │ │ │ │医学人文研究所助理教授 │ │ │ │ │ │讲题：後基因体时代裸命 │ │ │ │ │ │寄存之道:麦可伊旺近期小说 │ │ │ │ │ │的疾病与生物公民权 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │郭佳雯 │ │ │ │ │ │政治大学英文系博士生 │ │ │ │ │ │讲题：【龙纹身的女孩】: │ │ │ │ │ │寄/记存空间里的隐遁游荡者 │ │ │ ├─────┼─────┼─────────────┼─────┤ │ │场次2C │黄心雅 │罗宜柔 │梁一萍 │ │ │族裔经验的│中山大学 │文藻外语英文系副教授 │台师大 │ │ │编纂与复制│外文系教授│讲题：拼布、原住民法 │英语系教授│ │ │C412 │ │与原民剧：从阿西尼玻族黄袍│ │ │ │ │ │《星之拼布者》出发 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │游雁茹 │ │ │ │ │ │台大外文所硕士生 │ │ │ │ │ │讲题：以身体铭刻记忆： │ │ │ │ │ │《声音与愤怒》中的种族、 │ │ │ │ │ │性别、与美国南方记忆 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │徐国明 │ │ │ │ │ │中兴大学中国文学系博士生 │ │ │ │ │ │讲题：当神话变成了历史──│ │ │ │ │ │从台湾原住民族史的建构来谈│ │ │ │ │ │「口述传统」的去脉络、 │ │ │ │ │ │再脉络与文本化过程 │ │ │ ├─────┼─────┼─────────────┼─────┤ │ │场次2D │陈淑卿 │谢作伟 │姜翠芬 │ │ │历史、文学│中兴大学 │高雄第一科技大学 │政治大学 │ │ │的记/寄存 │外文系教授│应用英语系助理教授 │英文系教授│ │ │（一） │ │讲题：漩涡中的记忆： │ │ │ │C413 │ │威廉‧加斯《隧道》 │ │ │ │ │ │对陈腐历史的深掘 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │锺淑玫 │ │ │ │ │ │高雄师范大学英语学系博士生│ │ │ │ │ │讲题：试析历史剧记存/ │ │ │ │ │ │寄存历史的独特性： │ │ │ │ │ │以亚瑟‧米勒 │ │ │ │ │ │的《熔炉》为例 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │萧智帆 │ │ │ │ │ │中兴大学台湾文学与 │ │ │ │ │ │跨国文化研究所硕士生 │ │ │ │ │ │讲题：记忆蔓延： │ │ │ │ │ │战後台籍「少年工」的 │ │ │ │ │ │叙事比较 │ │ ├─────┼─────┴─────┴─────────────┴─────┤ │1430-1440 │ 休 息 │ ├─────┼─────┬─────┬─────────────┬─────┤ │1440-1640 │场次3A │邱贵芬 │陈品君 │林建国 │ │ │历史、 │中兴大学 │台南艺术大学音像纪录 │交通大学 │ │ │记忆的 │台文所 │与影像维护研究所助理教授 │外文系 │ │ │视觉档案 │特聘教授 │讲题：独白或对话： │副教授 │ │ │C406 │ │纪录片中回忆与 │ │ │ │ │ │集体记忆的辩证 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │刘婉俐 │ │ │ │ │ │华梵大学外文系助理教授 │ │ │ │ │ │讲题：《大宁静》与 │ │ │ │ │ │《时间之轮》中的 │ │ │ │ │ │影像时间感(知)、 │ │ │ │ │ │信仰论述与历史纪实 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │金儒农 │ │ │ │ │ │中兴大学中国文学系博士生 │ │ │ │ │ │讲题：记忆的封存与嫁接： │ │ │ │ │ │从《六号出口》、《一页台北│ │ │ │ │ │《艋舺》看当代台北影像的 │ │ │ │ │ │浪漫倾向 │ │ │ ├─────┼─────┼─────────────┼─────┤ │ │场次3B │苏子中 │林德佑 │黄涵榆 │ │ │情感与 │台师大 │中央大学法文系专任助理教授│台师大 │ │ │记忆的交汇│英语系教授│讲题：记忆拼图： │英语系 │ │ │C407 │ │ 犹太少女朵拉》中的 │副教授 │ │ │ │ │历史档案、个人记忆 │ │ │ │ │ │与感性召唤 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │王琇线 │ │ │ │ │ │明道大学 │ │ │ │ │ │应用日语学系专任讲师 │ │ │ │ │ │讲题：芥川龙之介〈报恩记〉│ │ │ │ │ │中的「寄/记存之间」 │ │ │ │ │ │─以齐泽克理论为视点 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │刘威辰 │ │ │ │ │ │台大外文所博士生 │ │ │ │ │ │讲题：法律效果与 │ │ │ │ │ │情感记忆：谈霍桑的 │ │ │ │ │ │ 转型正义」 │ │ │ ├─────┼─────┼─────────────┼─────┤ │ │场次3C │丁乃非 │陈超明、李姮陵 │蔡秀枝 │ │ │文化经验的│中央大学 │政治大学英文系教授 │台湾大学 │ │ │小说档案 │英文系教授│、政治大学英文系硕士生 │外文系教授│ │ │C412 │ │讲题：记忆的矛盾： │ │ │ │ │ │惊悚小说的时间性与历史性 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │黄雅芬 │ │ │ │ │ │德霖技术学院应英系助理教授│ │ │ │ │ │讲题：平和协调与暴力对抗 │ │ │ │ │ │并存的生命戒律：都会小说之│ │ │ │ │ │养生法书写与疾病叙事 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │欧贞秀 │ │ │ │ │ │辅仁大学跨文化研究所 │ │ │ │ │ │比较文学博士生 │ │ │ │ │ │讲题：珍‧奥斯汀小说中 │ │ │ │ │ │异国记忆的呈现与想像－ │ │ │ │ │ │论《诺桑觉寺》中的欧洲形象│ │ │ ├─────┼─────┼─────────────┼─────┤ │ │场次3D │王仪君 │涂铭宏 │傅士珍 │ │ │历史、文学│中山大学 │ 江大学英文系助理教授 │清华大学 │ │ │的记/寄存 │外文系教授│讲题：漫画如何解像历史： │外文系 │ │ │（二） │ │ 雾社事件》的对位法 │副教授 │ │ │C413 │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │詹闵旭 │ │ │ │ │ │成功大学台湾文学系 │ │ │ │ │ │博士候选人 │ │ │ │ │ │讲题：从「东亚病夫」 │ │ │ │ │ │到「华语语系耻辱」 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │沈曼菱 │ │ │ │ │ │中兴大学中国文学系博士生 │ │ │ │ │ │讲题：历史的寄存： │ │ │ │ │ │论施叔青《三世人》中的 │ │ │ │ │ │身／物 │ │ ├─────┼─────┴─────┴─────────────┴─────┤ │1610-1630 │ 茶 叙 │ ├─────┼─────┬─────┬─────────────┬─────┤ │1630-1800 │场次4A │赖俊雄 │吴品达 │黄孙权 │ │ │档案空间：│成功大学 │政治大学宗教研究所博士生 │高雄 │ │ │历史、记忆│外文系教授│讲题：寄/记存之间: │师范大学 │ │ │的回顾 │ │台湾宫庙立筊现象的 │跨领域 │ │ │与开展 │ │意涵与思辨 │艺术系 │ │ │C406 │ ├─────────────┤助理教授 │ │ │ │ │吴咨闵 │ │ │ │ │ │台北艺术大学 │ │ │ │ │ │博物馆研究所硕士生 │ │ │ │ │ │讲题：记/寄身於展示景观的 │ │ │ │ │ │酷儿身体：以旧金山 │ │ │ │ │ │GLBT History Museum为例 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │陈湘汶 │ │ │ │ │ │台南艺术大学艺术史与 │ │ │ │ │ │艺术评论研究所硕士生 │ │ │ │ │ │讲题：家庭照片到档案美学：│ │ │ │ │ │陈顺筑的记忆之钥 │ │ │ ├─────┼─────┼─────────────┼─────┤ │ │场次4B │蔡淑玲 │陈皇华 │沈志中 │ │ │书写主体的│淡江大学 │清华大学外语系助理教授 │台湾大学 │ │ │建构与解构│法文系教授│讲题：书信记忆的完美错置 │外文系 │ │ │C407 │ │─以《柯丽莎》、 │副教授 │ │ │ │ │ 艾芙莱娜》为例 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │施恩惠 │ │ │ │ │ │台大外文所博士候选人 │ │ │ │ │ │讲题：重启记忆之门─ │ │ │ │ │ │保罗‧奥斯特自传 │ │ │ │ │ │ 孤独及其所创造的》中的 │ │ │ │ │ │消融主体 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │高佩文 │ │ │ │ │ │政治大学英文系文学组博士生│ │ │ │ │ │讲题：寄送及/即到达？： │ │ │ │ │ │心理治疗《名信片》中的 │ │ │ │ │ │ 德希达恋人」 │ │ │ ├─────┼─────┼─────────────┼─────┤ │ │场次4C │张淑丽 │李婉薇 │邱彦彬 │ │ │虚实之间 │成功大学 │香港岭南大学中文系 │政治大学 │ │ │C412 │外文系教授│高级授课导师 │英语系 │ │ │ │ │讲题：张大春与中国笔记－－│助理教授 │ │ │ │ │以《本事》和 │ │ │ │ │ │ 寻人启事》为例 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │梁文菁 │ │ │ │ │ │清华大学外语系助理教授 │ │ │ │ │ │讲题：建构东伦敦的虚与实：│ │ │ │ │ │在史料研究与剧场中重返 │ │ │ │ │ │1918年的莱姆豪斯 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │吴哲砚 │ │ │ │ │ │台大外文所博士候选人 │ │ │ │ │ │讲题：重点是Fort还是Da？ │ │ │ │ │ │ 战争魔术师》中的 │ │ │ │ │ │档案/见证/记忆 │ │ │ ├─────┼─────┼─────────────┼─────┤ │ │场次4D │刘亮雅 │张文丰 │李育霖 │ │ │文学史的 │台湾大学 │台湾师大台文所博士生 │中兴大学 │ │ │继承与交流│外文系教授│讲题：从「共构入史」到 │台文所 │ │ │C413 │ │ 自筑入史」：台湾原住民 │副教授 │ │ │ │ │文学史之书写与实践─ │ │ │ │ │ │以巴苏亚‧博伊哲努 │ │ │ │ │ │ 台湾原住民文学史纲》为例 │ │ │ │ │ ├─────────────┤ │ │ │ │ │夏恺均 │ │ │ │ │ │中兴大学台湾文学与 │ │ │ │ │ │跨国文化研究所硕士生 │ │ │ │ │ │讲题：世纪初的总结： │ │ │ │ │ │台湾「文学选集」中的 │ │ │ │ │ │典律化形构─以「族群」 │ │ │ │ │ │取向选集为核心 │ │ ├─────┼─────┴─────┼─────────────┴─────┤ │1800-1830 │青年学者论文奖颁奖 │ 张小虹 │ │ │暨闭幕式 A202 │ 中华民国比较文学学会理事长 │ └─────┴───────────┴───────────────────┘ 论文发表「时间分配」办法： │ 1. 每场次总共为 90分钟。 2. 每位发表人及讲评人各有 15 分钟。 每场提问与讨论时间共约 30分钟。 报名方式：4月15日前至网页 http://www.fl.nthu.edu.tw/~2012archivalspaces/ 线上报名 也欢迎对文学有兴趣的朋友现场报名听演讲！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.212.24