作者TeacherLin (林老师)
看板Taitung
标题[新闻] 义母安排 草原当礼堂 卑南古礼完婚
时间Tue Jan 3 22:06:23 2012
http://showbiz.chinatimes.com/society/110503/112012010300150.html
2012-01-03 01:20 中国时报【庄哲权/台东报导】
日本人类学者山本芳美,热爱台湾原住民文化,因为日本大地震而只采简单婚礼,令卑南
族的义母很不舍,二日特地安排她与夫婿京谷卓戴上花环,坐着牛车,在台东南王部落的
大草原上,举行卑南族传统婚礼,让这对新人永生难忘。
昨天在台东文化公园大草原这场卑南族传统婚礼,新人是日本人类学者,四十四岁
的山本芳美,与她的新郎倌,四十八岁的京谷卓,双方家长皆远从日本到台东参加别开生
面婚礼。
以大草原为礼堂,在卑南族欢迎歌古调,新郎与新娘戴上花环,乘坐牛车进入凯旋
门,新郎依古礼带来农具、槟榔、小米与山猪等聘礼到女方家提亲、迎娶,再由姆姆(卑
南族妇女长辈)清点聘礼後发放给亲属。
在长老祝福下,两人交换信物,交换酒杯饮酒,紧接着教母带一条大红布,带领全
部姆姆出场跳起婚庆舞,最後新人坐上藤椅轿,由六名万沙浪(年轻人)高高抬起,象徵
「抬望幸福」,接受大家欢呼。
山本芳美是日本人类学者,也是政大民族学系客座副教授,十年来经常到台湾进行
原住民文化研究,她的好学精神,感动卑南族耆老林清美,认她为义女。
林清美说,去年日本福岛大地震没多久,山本芳美与京谷卓在日本只办简单婚礼,
让她很不舍,所以特别为她办这场慎重的卑南族传统婚礼。
山本芳美夫妻则表示,虽然他们不是卑南族人,但是能以传统方式完成终身大事,
让他们很感动。
http://www.chinatimes.com/content-images/11050301/C011031W.jpg
幸福喔! ▲政治大学民族系客座教授日本籍新人山本芳美与京谷卓2日在台东举行卑
南族传统婚礼,乘坐牛车进入凯旋门。(庄哲权摄)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.138.183.24