作者Ishetar (断肠芳草远)
看板TWSU
标题Re: [请益] 大陆读博 兼职工作??
时间Fri Jul 4 18:46:30 2008
发哥已经讲得很全了
我再补一点:
中文系也是有分专业的
一般来说兼职工作比较好找的专业是两个:
古代文学和文献学
家教的话一般中文家教都会找古代文学,因为专业
毕竟大考要考的是文言文啊,不是简单的白话文
至於跟古代文书有关的工作,譬如校对,断点,辨认文字
文献学最受欢迎
因为他们受过专业的训练,其资料收集能力好而且强大
最常被被抓去干找资料的活
有一些教授写论文的时候需要有材料
常常不是自己收集的,而是把主题拟出来
用廉价的钱抓几个文献学的学生去找,教授再负责写论文就可以
至於现当代文学和比较文学和文艺学,很可惜:
中不中西不西的,想找工作还没人要你
说要教中文好了,哪个地方有比古代文学专业???
教英语好了,这几个专业的外语能力都很强
可是再强都是中文系的学生,请人的当然找外语系,北大的外语系也是很牛的
我的确有过比较文学的师兄是教外语的
不过人家本科是外文系,又当过英文老师,还可以教外国人中文
教学经验丰富,才有人放心请他教
他教外语也不便宜,一小时可以收到人民币一百块
教其他种外语,北大外语学院的学生不是念假的
而且各种冷门语言都有,要找交巴利文的老师都可以
北大自己学生都抢工作抢破头了,台湾凭甚麽和他们争
这都是真实的现实,要面对
再说,大陆找工作,非常非常靠关系
没有人引荐,自己又没有特殊的工作经验
就算自己毛遂自荐出去,也没有人会要的
关系也不一定能帮上你的忙,大陆人是很会凹的!!!!!
我因为以前毕业科系的关系,一些人叫我用我的专业帮他们做白工
之前川震要我当义工翻译川震新闻(中文翻日文),我婉拒说我没空
(是真的没空,我一学期修八门课,从六月初写到现在才把报告写完)
她们还跟我叫嚣说:你就是要钱嘛!!!台湾人还好意思要钱!!!
好啊,你开价啊,我们会付的
还有那种不会日语要应徵日语外商,请我帮他写履历表的
X的,不会日语你去那里干吗啊,老娘管你去死!!!!
所以要怎麽靠关系让自己得到利益又能和大陆人双赢
这是个很难的问题,而且是非常费心力的问题
再说,大陆钱也不是很好赚
以翻译来说,口译好的可以一小时到一百块人民币,
其他的笔译不是太冷门的语言的话
台湾两个字一块已经少了,大陆可能低到一百个字人民币一块,不骗你
有时候写得要死人民币不到一百块可以赚
以上都是在这里找工作会遇到的问题
如果没有特殊需求,譬如学校规定一定要打工实习
也不是真的很穷的话
真的不推荐台湾人在这里打工,真的很辛苦,很累
不是工作累,是中间复杂的人际关系什麽的
这些苦头很多台湾人在台湾都没有受过
有谁有办法教我找社科院实习的,也拜托给点建议
我想赚经验值 XDDDDDD
※ 引述《hsiawenc (公司有法务,如有一宝)》之铭言:
: 有几点你要谨记:
: 一、找工作,即便是兼职,最好在导师不反对的情况下为之
: 尤其不要因此耽误导师所布置的各项学习工作和教研项目,不然就本末倒置了
: 二、找工作,不要总用台湾的思维去理解,因为这里是中国
: 包括时薪待遇水平、工作内容、工作方式、敬业程度、维权方法等等,跟台湾都不大一样
: 三、找工作,如果可以配合自己的专业背景是最好的了
: 或是可以因之积累自己未来就业的条件,那样会更好
: 四、找工作,你的条件有三个基调,分别是「北大」「中文(博士)」「台生」
: 北大是加分的,但是中文博士跟台生通常是减分的,希望你不要有错误的预期
: 要兼职,北大的牌子非常响,以平均程度来说应该是全国排行第一最被称羡的学校招牌了
: 但是中文的就业比较难,这是两岸皆然,而且你要面对很多非中文背景的竞争者
: 博士的话,可以争取到一些教书的兼职机会,但也很不容易
: 台生身分的话,除非是跟台湾的企业(如出版社)合作,不然通常没有什麽优势
: 反而是劣势,尤其又跟中文或教学结合的话,他们先入为主地就觉得台湾人普通话不标准
: 我在北大就读博士期间,我的主要兼职就是到高校教书,校聘职称是副教授
: 从入学的第一天起,我无时无刻不在找寻适合的教学机会,但是很受挫折
: 主要参考的网站是中国教育科研网以及北大未名兼职板、job板跟自己院系的版面
: 跑过二十几家高校,也有莫名其妙被羞辱的,大多都是给软钉子碰
: 终於在我入学以後的第四个月的月底确定了下学期开学开始的高校兼职教职
: 有了起点之後,以後就简单多了,其他学校的教职、系列讲座或单场演讲的机会就多了
: 而且往往都是人家主动来找你的
: 高校教职是最贴近博士学生身分的兼职工作之一
: 但是你得知道对方要的是什麽
: 一般来说,接受你应聘信息的人,通常是系主任或教务处的行政老师
: 他们主要不是要你来作学问的,而是要你来成为教书的即战力
: 所以你要说服他们:
: 1.你即刻能教
: 2.你有经验
: 3.你表达能力好
: 4.学生会喜欢你
: 5.你在政治方面没有错误
: 通常还会安排试讲,这就看你自己发挥了
: 我在台湾教过将近四年书,应聘科目至少已经讲过将近十轮了,基本驾轻就熟
: 所以应聘当天马上空手上场试讲,下台之後直接就谈待遇跟职称问题了
: 有了教职之後,你会发现生活不大一样,责任感跟充实感都会增长
: 教书期间去考了两个证
: 一个是高等学校教师资格培训及格证(名字大概是这样,反正简称是高师培训)
: 上课地点在西三环的首都师范大学,连续一个学期的每周固定某天要去上全天的课
: 相当於大学教师教育学分班的概念
: 一个是普通话水平等级测试证,要通过至少二乙等级,才有在正规学校当老师的资格
: 另外,文字校对之类的通常是极其廉价的体力活,实在不建议你把宝贵的青春放在这里
: 中小学语文老师的话,家长或老板常常会挑剔你的普通话
: 千万不要觉得自己国语已经很标准了balabala的
: 而且待遇也不好,没必要在此多浪费时间
: ※ 引述《Emilienne (巴黎的艾蜜莉安)》之铭言:
: : 各位好:
: : 大家好~~
: : 由於今年九月即将入北大就读中文系博士班~~~
: : 想在读书期间顺便找兼职工作 (例: 文字校对 语文老师 等.....)
: : 请问各位可否有网站或是 经验可以指导 从何下手 寻找工作呢 ???
: : 在这先谢谢好心人的回答唷!!
: : 感谢感谢^_^**
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.207.164.91
※ 编辑: Ishetar 来自: 58.207.164.91 (07/04 19:47)
1F:推 uzfu:好深刻的经验(恭敬),我也是中文的後辈(怕) 125.231.52.182 07/04 21:03