作者HarunaOno (Scandal最高)
看板TWICE
标题[新闻] Mina对她的TWICE成员表示感谢及在舞台上
时间Thu Oct 20 12:43:53 2022
完整标题:Mina对她的TWICE成员表示感谢以及她如何在舞台上变得更加舒适等等
媒体:Soompi
内文:
https://i.imgur.com/HiL3dpa.jpg
https://i.imgur.com/nhfN7ZO.jpg
https://i.imgur.com/XT0PH6u.jpg
Cosmopolitan 即将发行的一期对 TWICE 的 Mina 进行了精彩的采访!
TWICE的Mina继她令人惊叹的画报後,接受了采访,并讨论了她的个性及工作等。
TWICE的最新回归单曲《Talk that Talk》表达了要向喜欢的人表白的意思。当被问及她想
从她喜欢的人那里听到什麽时,Mina 回答说:“嗯……我认为只是听到他们喜欢我就可以
让人放心并给我信心。 我喜欢他们直截了当地告诉你。”
Mina接着补充说,她并没有这样直言不讳,她说:“我是那种不容易说话的性格。我只是
不善於表达自己。 即使和我的成员一起也很难。但是彩瑛有时会在深夜给我发简讯,‘姐
姐~我爱你。’”
Mina笑着继续说,“[我回答说]‘你没喝醉,对吧?’但後来我回答说,‘我也爱你'。"
由於TWICE有九名成员,Mina 解释说她的声音很容易迷失在喧嚣的声浪中。然而,她分享
说:“在演唱会或粉丝见面会之前,我有很多意见。因为我希望表演高效且酷炫。这就是
为什麽我经常谈论诸如尝试新阵型或更换成员位置之类的事情。”
尽管在与工作相关的严肃问题上坚定而直接,但Mina解释说,她不擅长在较小的问题上坦
率直言,比如选择晚餐吃什麽。Mina笑着说:“当成员们问,‘你想吃什麽?’我最後说
,‘随便!’我的喜好可能与其他成员的喜好不一致,根据你今天的心情,你可能想吃有
些不同。这就是为什麽我是那种随遇而安的人。”
采访者评论说Mina在舞台上总是看起来那麽舒服和自在,认为她的面部表情创造了这种氛
围。 Mina解释说:“当我第一次出道时,我很努力地想‘我必须微笑’。然而,在某个
时刻,我意识到这并不适合我。即使我们在音乐节目中表演,也有很多人告诉我,‘Mina
,如果你不想笑,你不必笑。即使不笑,你也看起来很酷。'这就是我学到的,即使我不
强迫自己微笑,我也可以创造出足够酷和明亮的表演。我认为这就是我能够更舒适地享受
我们的表演的方式。”
本月,TWICE将迎来出道7周年。在从成为K-pop粉丝长大的过程中,Mina 分享道:“自从
我实现了自己的梦想,这显然很棒,但我不认为这7年只是很棒。有艰难的时期,我也从
宣传活动中休息了一段时间。在那些时刻,我很好,因为我有我的成员。我很感激这是我
们9个人。就像我之前提到的,我不善於表达自己,我很害羞,但我认为作为TWICE的一
员,我能够真实地生活,这一切都归功於我的成员。”
回顾组合的成绩,Mina被问到TWICE活动中最开心的时刻。她回答说:“当我们9个人在
一起时。过去,我们每天都会一起做预定的活动,但现在我们有更多的个人日程,所以当
我们聚在一起时,我会‘哇!’,我很高兴再次见到她们。”
在过去7年TWICE给粉丝的所有演出中,Mina也选择了《Cry For Me》作为最能代表自己的
一部。她解释说:“粉丝们非常喜欢,我也非常喜欢这场表演。在TWICE的歌曲中,只有
它是黑暗的。”
Mina的完整采访和画报将在韩国Cosmopolitan 11月号上提供!
TWICE的《BETWEEN 1&2》最近成为2022年首张在Billboard 200上连续7周登上1位的K-pop
女团专辑,并且该组合还被提名为2022年美国音乐奖(American Music Award)的新最受欢
迎K-pop艺人类别!
来源:
https://reurl.cc/MNr60K
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.77.247.225 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TWICE/M.1666241036.A.54A.html
1F:推 Umaoyuchi : 推Mina! 10/20 13:43
2F:→ Umaoyuchi : 推Michaeng!XD 10/20 13:43
3F:推 benboy : 第三段访谈是不是在放闪? XDD 10/20 13:46
※ 编辑: HarunaOno (42.77.247.225 台湾), 10/20/2022 13:51:27
4F:推 Ningvolley : 推Michaeng 10/20 13:53
5F:推 Wuhound : 推推 10/20 14:07
6F:推 shwd : 访谈很棒 推上有完整的中字翻译 不 10/20 14:09
7F:→ shwd : 过中间被闪的促不及防XD 10/20 14:09
8F:推 j6552727 : 好闪 10/20 15:40
9F:推 wing0614 : 推推 10/20 15:44
10F:推 mymomcallme : 访谈也在闪xd 10/20 17:05
11F:推 EasyIsBeauty: 只看到放闪 XD 10/20 17:43
12F:推 kop88205 : 突如其来的迷彩XD 10/20 18:14
13F:推 George01 : 推 10/20 18:38
14F:推 mene55555 : 好闪好闪XDD 10/20 19:52
15F:推 shuttlecocks: 推Mina 休息後能更开朗的回来是最令人开心的事了 10/20 20:16
16F:推 garyqbs : 谢整理 之前有用机翻看过全篇 再来看一次 10/20 20:39
17F:推 joyce31022 : 好甜啊!彩彩真的是一个很棒的存在 10/20 21:25
18F:推 picachuln : 推 10/20 21:45
19F:→ ITNW1004 : 有一段画面好白XDDDD 10/20 23:09
20F:推 iwtlh780728 : 哈哈大家反应热烈都是被放闪(~ ̄▽ ̄)~ 10/21 07:27
21F:推 vjr964040 : 推 10/22 13:43
22F:推 thoraxe : 最爱Mina 10/22 14:10
23F:推 MalvinLee : 推推 10/25 00:29
24F:推 Mavis : 推 10/27 20:09