作者s863800 (Panda Once)
看板TWICE
标题[新闻] TWICE DUNKIN'DONUTS一日店长现场公开
时间Sat Apr 30 15:37:07 2016
2016.04.29
TWICE DUNKIN" DONUTS 一日店长 活动现场 公开!
TWICE DUNKIN' DONUTS 一日店长活动现场 公开!
http://imgur.com/IWbeODU.jpg
4/28日在DUNKIN' DONUTS 江南本店举行的"TWICE DUNKIN' DONUTS 一日店长" 活动!
在活动开始之前,活动现场充满了为了见TWICE而来现场的粉丝们所散发的热情!
http://imgur.com/bTGRBL4.jpg
在这天成为一日店长TWICE,为了来到DUNKIN' DONUTS的前100位
粉丝们准备了"TWICE Cheer Up"套餐!
从6个DUNKIN DONUTS和沁凉的饮料,TWICE贴纸和专辑到签名照为止,
丰盛地准备好的限定套餐!
一日店长体验 准备完了~
那麽~就让我们一起来见见变身为一日店长的TWICE吧!
http://imgur.com/miwnNNG.jpg
在卖场入口收银机前准备好和ONCE见面的
SANA 娜琏 MINA 以及 定延!
这四位成员正是,来见TWICE的粉丝们最见会看到的!
http://imgur.com/Vx5MbuX.jpg
负责发送在"TWICE Cheer Up"套餐中特别礼物 TWICE 贴纸和签名照的MOMO和多贤!
散发出像DUNKIN' DONUTS一样甜甜的微笑,充满的整个一楼卖场!
http://imgur.com/BrQRp0u.jpg
散发满满清新的子瑜 彩瑛 志效!
为了等待许久的粉丝们准备了TWICE Cheer Up 专辑 和跟TWICE一样沁凉的饮料!
http://imgur.com/VupbSSH.jpg
向着为了见TWICE一口气跑来的粉丝们散发清新爽朗微笑的TWICE!
没有遗漏什麽吧~没有什麽不方便的地方吧~
用温暖的心照顾着粉丝的话,更能展现出帅气的DUNKIN'DONUTS一日店长的面貌!
http://imgur.com/pNzTRnd.jpg
以豆腐豆腐地魅力在粉丝间吸引许多人气的多贤!
戴着粉丝送的兔子发箍,用可爱的模样迎接粉丝的多贤!
http://imgur.com/PF01cB6.jpg
从与DUNKIN' DONUTS 卖场外的粉丝发射爱心,到跟粉丝一起自拍的粉丝服务为止!
惹人喜爱的TWICE魅力,有人能够招架的了吗?
http://imgur.com/W4tO5d6.jpg
在充满F ighting氛围中度过的TWICE 一日店长体验!
为来到现场的粉丝们发送甜甜的DONUTS,越过与粉丝们沟通的墙,
为了无法来到买场的粉丝们.也进行了展开直播!
http://imgur.com/3ek19RS.jpg
在发送完100位份丝的"TWICE Cheer Up"套餐後,
和TWICE一起的DUNKIN" DONUTS一日店长活动也进入了尾声~
虽然是短短的时间,但TWICE的魅力使得DUNKIN' DONUTS一楼卖场更清新了!
http://imgur.com/u11dds5.jpg
清新的TWICE 和 甜甜的DUNKIN' DONUTS的相遇!如何啊?
TWICE 一日店长活动的照片里藏着可爱的角色唷!
正是上周在海报中稍稍出现过的泡泡先生!
预计将在"家庭的月"5月与大家见面唷!!
请大家多多期待!
那麽今天也和DUNKIN' DUNTS 一起度过甜甜的一天吧:D
http://imgur.com/0JYoxAd.jpg
来源 : http://blog.naver.com/dunkin_kr/220696913329
翻译 : Panda ONCE
--
╲ ONE IN A MILLION ~ ╱
Λ 〞﹗ ﹨○∕
⊙ ○√ ↖○↗ ○〞 ╲○♀ ∮○∮ ι○ι 1○1 ∥
μ －∥ ∥ ∩ ∥ ∥¯ ∥ ∥ Ω ∥
Nayeon Jeongyeon Momo ∵Sana Jihyo Mina Dahyun Chaeyoung Tzuyu
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.10.154
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TWICE/M.1462001830.A.2A5.html
1F：推 popo60312: F ighting XDDD 04/30 15:38
2F：推 m9o2o: 推 感谢翻译 04/30 15:38
3F：→ snio2427: 推翻译!!!!! 04/30 15:39
4F：推 kuma0530: 推～ 感谢翻译！ 04/30 15:42
5F：推 nickyang20: 感谢翻译啊~ 04/30 15:42
6F：推 biaschae: 推推 感谢翻译！ 04/30 15:46
7F：推 Seven27: 推 感谢翻译~ 04/30 15:47
8F：推 YTLey00: 感谢翻译!!!! 04/30 15:47
9F：推 moomins: 谢谢翻译！粉丝自拍耶好好 04/30 15:49
10F：推 roshe8780: 照片好棒！ 04/30 15:51
11F：推 bhbg4o2a: 谢S大翻译~ 04/30 15:52
12F：推 sandy52856: 推～感谢翻译 04/30 15:54
13F：推 elva072001: 推 这套餐根本超级便宜 04/30 15:55
14F：→ old5566: 有人拍合照 04/30 16:10
15F：推 universe1126: 推～感谢翻译 04/30 16:14
16F：推 TTKevin: sana发型大好! 04/30 16:29
17F：推 dylenYen: 还是想问为什麽子瑜的鞋子不一样XD 04/30 16:29
18F：推 WLR: 最後一张照片超小张，可能贴错了@@ 04/30 16:42
19F：推 shock1021: 我也很好奇鞋子XDDD 04/30 16:44
20F：→ stardust227: 最後一张好像是真的原本就这大小喔 04/30 16:48
21F：推 WLR: 确实原图就这麽小，真奇特 04/30 16:53
22F：推 roshe8780: 嘘 我们不要跟子瑜说今天要穿这双 04/30 17:17
23F：推 samnel1234: 谢翻译!! 04/30 17:25
24F：推 MomomyLove: 感谢翻译 04/30 17:42
25F：推 bluecat5566: 我猜是为了平衡身高才换鞋子XD 04/30 17:45
26F：推 WenLi5462: 推翻译! 04/30 18:18
27F：推 ChessChi: 感谢翻译~~ 04/30 18:21
28F：推 ChaChaBaby: 我从mcd就觉得是身高挑战哈哈跟呜啊时候一样 04/30 18:24
29F：→ ChaChaBaby: 身高“调整”选字选错 04/30 18:24
30F：推 mihawk0717: 其实是没有子瑜的Size (误 XD 04/30 18:38
31F：推 TSNing: 跟室内鞋一样没有尺寸吗xDDD 04/30 19:21
32F：推 zxc031415: 推推 04/30 19:27
33F：推 llonely: 好想要贴图>"< 04/30 19:52
34F：推 maxmessi: 感谢翻译!!!! 04/30 20:49
35F：推 IMYO: 感谢翻译 04/30 21:05
36F：→ maxmessi: 这套餐太便宜了.....比中乐透还好!!!! 04/30 21:16
37F：推 addert: 感谢翻译! 04/30 21:23
38F：推 PinkBnN: 推！感谢翻译 04/30 22:47
39F：推 minithree: 感谢翻译!!!! 05/01 00:04