台日大辞典 pau-kuat https://taigi.fhl.net/dict/gm.php?fn=B/B0633.png 教育部台湾台语常用词辞典 https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/22115/ -- https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/12371/ 滑雪 skiing: 趋雪 tshu-seh。 溜冰 ice skating: 跙冰 tshu7-ping。 https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/9102/ 【元=年goan5--ni5, 厦英大辞典p335】【元-年goan5-ni5, 台日大辞典p518】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.36.225.53 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1767874111.A.644.html ※ 编辑: ostracize (220.136.205.33 台湾), 01/22/2026 21:03:26