作者BASICA (西门彼得)
看板TW-language
标题[请教] 学客语的资源有哪些?
时间Wed Dec 3 14:32:59 2025
各位网友好!
小的的外公是客家人,小时候我跟他相处学过一些客家话。
国小时候我还会讲客语的....
他是说韶安腔的客语,口音口白是很典雅。
近年来我在学白话字,台语会拼写了。想把客语当成是母语恶补一下。
先会听就好了。
十几岁读书时候有人听我讲话咬字的口音坚持我是客家人要跟我讲客语的。
我找到一些客语资源,例如客语字典、客语电台、还要到一些客语教材。
据他说:会用3000个词汇就算是高等级了。
请问各位学客语的资源、教材、管道....?
网路、补习班、电台、书本....也可以!
您们是怎麽学客语拼写的?
有没有客语字典客语电台节目?
特别"韶安腔"的好!我本来就是学韶安腔的。
我这帖子是问"资源"和"管道"和"顺序"。
谢谢阅读费心。
请问我要重新学客语,是成人了,如果您是我的话,初步您要怎麽做?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.37.29.174 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1764743582.A.DF4.html
我是有找到一些教材,但是都主要是给小孩子学的,课文很幼稚....
我要学听说读写,要有书册的。生活化实用为好!
※ 编辑: BASICA (114.37.29.174 台湾), 12/03/2025 14:38:31
我要修正:要学四县腔,资源多也比较实际实用!
小时候我会说客语的,老师禁止我讲客语跟台语。
我很郁闷痛苦!
现在政策推行要讲母语了,终於解禁了。
我去找资料了....
谢谢费心!
※ 编辑: BASICA (114.37.29.174 台湾), 12/03/2025 15:25:33
1F:→ saram: 忘记书册这回事.学母语不要看文字.叫你祖先回来,每天和你 12/03 16:36
2F:→ saram: 说话,谈笑,咒骂,讲邻居坏话.....你就成功了. 12/03 16:37
我觉得要会听说读写才算是完整学会一种语言。
我的祖先近的例如阿公已经都作古了要怎麽回来跟我讲话?
楼上长时期讲这种白目的话,常常鼓吹不要写文字拚读音,就算是古时候的文盲也会讲话
听话对答但是不改是文盲的事实。
您给些有意义的话,不要嘲弄揶揄我。
当文盲还要指正人家会拼写有何不当之处,怪怪的。
※ 编辑: BASICA (114.37.29.174 台湾), 12/03/2025 16:44:20
我觉得看人唱戏和看演布袋戏很好!
学很多!
我只好死方法去买字典跟买圣经来读。
文本的资讯来源就一点点。
※ 编辑: BASICA (114.37.29.174 台湾), 12/03/2025 16:54:16
3F:推 s925407: 教育部有客语辞典,电视也有客家电视台,虽然不是什麽真 12/03 19:08
4F:→ s925407: 正用於学习的,不过多看客家台应该对听有帮助吧 12/03 19:08
我在网路上找到很多节目耶?
学语言是一生的,有什麽读什麽好了....
我陆续看到很多用注音符号稍稍改良的拼写方法了,内心也不着急,总是一本一本读。
未来几年都有事情做了。
※ 编辑: BASICA (114.37.29.174 台湾), 12/03/2025 21:51:53
5F:推 takenzo: 诏安客可以找廖文和布袋戏看,他有拍诏安客的 12/03 21:54
6F:→ BASICA: 我看了一片段布袋戏,我肯定我会韶安客!乡音真正好亲切! 12/03 22:12
7F:→ BASICA: 据网路上讲:四县腔最多人讲了?我会读的!为了实际应用上 12/03 22:15
8F:推 takenzo: 我是建议先把阿公的话练回来,再学四县 12/03 23:43
9F:→ BASICA: 小时候国小到高中都有同学是客家人,母语到高中就解禁了 12/04 12:44
10F:→ BASICA: 我其实以为我没有继续讲客语是不对的事情 12/04 12:45
11F:→ BASICA: 河洛话是我母语,我天天讲的,就是客家话生疏了 12/04 12:45
12F:→ BASICA: 我大着胆子听了听客家话很熟悉感,或者我觉得会国语就可 12/04 15:09
13F:→ BASICA: 以会讲几句,我忽然好想念阿公……阿公他同时会讲河洛话 12/04 15:09
14F:→ BASICA: 跟客语,我们家族聚会有人讲客语! 12/04 15:09
15F:→ BASICA: 其次次於客语河洛话的,阿公讲一口流利日语,他是完全不 12/04 15:11
16F:→ BASICA: 会国语 12/04 15:11
17F:→ BASICA: 我阿姨叫我阿公日语的多桑 12/04 15:12
18F:→ BASICA: 廖文和布袋戏有河洛话跟客家话两种耶....!好厉害是双声带 12/04 20:28
19F:→ BASICA: 网路上有客家戏曲跟歌仔戏....好看! 12/04 20:30
20F:→ BASICA: 我小时候也玩布袋戏偶,常常看人演布袋戏,好开心! 12/04 20:34
21F:→ BASICA: 小时候会模仿布偶的口白,好久了~~往事只能回忆 12/04 20:59
22F:推 simara: 客委会网站有些线上资源。然後建议你可以报名客语认证,会 12/10 12:28
23F:→ simara: 送实体书教材给你,我已经收集一整套。如果不要花钱报名, 12/10 12:28
24F:→ simara: 教材在线上也有,还有音档。 12/10 12:28
我手边有客家委员会的韶安腔与四县腔的教科书,是初级跟基础级的课本。
我看了一看,就基础级的客语两种腔口就长的不一样,真正怎麽念的念法差很远。
我已经自修好多天了,功力有回复小时候的一成?
我知道有些韶安客被四县客文化吃掉了,讲的是客语但是却不是韶安腔的。
其实我现在就预计以後再学四县腔会吃掉我自己的腔口。接着学没有接续性....
调值标音很像是歌唱发声有高低音。诚实说发不出音。
您们建议我先学韶安客再学四县客,两种客语不同样。
这几天读书,我想起好多小时候的事情。一幕一幕的,想起怎麽长大的过程。
好想阿公....
※ 编辑: BASICA (114.37.26.9 台湾), 12/14/2025 13:56:27
有一套注音符号拼写客语的表格,我真正觉得那是好东西!
用那个符号系统切音可以切的很准确。
有好多人看见拼写表格就放弃了,有注音很好入手....
※ 编辑: BASICA (114.37.26.9 台湾), 12/14/2025 15:18:16
fu liˇ su^ 是韶安腔的"护理师"。
su^是三声,liˇ声国字没有,就我体会差不多是介於国字二声跟三声的中间声。
标音比三声略低,比二声略高。
有人标号写数字标示音高的,那种的我发不出来。
※ 编辑: BASICA (114.37.26.9 台湾), 12/14/2025 16:44:20
我找网路,客家话圣经已经没有卖了。
我盼望有一本客语圣经来入手,会可以开开心心阅读。
我注意看了内文,他不是写作韶安腔口的,我有看到网路版的客语圣经。
※ 编辑: BASICA (114.37.26.9 台湾), 12/14/2025 17:08:16
我想要告诉大家、在网路上有客语收音机电台,节目很丰富。
还有看见客语电视台的。
在此野人献曝,那个真正好。去看看吧!
※ 编辑: BASICA (114.37.26.9 台湾), 12/14/2025 20:45:30
另外、布袋戏跟戏曲唱戏的,真正好看。
我年纪一把了还是爱看。内容文雅好听连说带唱。
去看看吧!
※ 编辑: BASICA (114.37.26.9 台湾), 12/14/2025 20:52:42
25F:→ BASICA: 我去信问过圣经学会,他们明年下半年才要再印新版客语圣经 12/18 18:56
26F:→ BASICA: 我很艳羡正式学语本客语,绍安客语相对不通行,少人讲 12/18 18:57
27F:→ BASICA: 客语圣经据传是四县腔的....? 12/18 18:58
28F:推 ostracize: 圣经公会 12/18 22:20
29F:→ BASICA: 是圣经公会没错,我讲错了 12/19 10:29
30F:→ BASICA: 我这里有教客语耶?虽然是四县腔口的但是我会去学的 12/19 12:45
请网友指教的:
小的学韶安腔发[bb]跟[b]发起来差不多?
好像口音被吃掉了那样....
听网路音档听过之後诚实说分不出两者异同?
请教各位网友发音情况有比较好吗?
粗看是发[bb]比较发[b]来的用力出声音发。
四县只有[v]音,您们怎麽看小的发音发不准确这事?
有什麽见解没有?
※ 编辑: BASICA (114.25.227.209 台湾), 12/23/2025 12:43:36
31F:→ BASICA: 另外,客家话有几个音?一并请教.... 12/23 12:45
什麽标音标成ni+跟不标音的ni不都是一声吗?差在哪里听不出来?
※ 编辑: BASICA (114.25.227.209 台湾), 12/23/2025 12:47:38
我讲河洛话也有发音被吃掉的情况,ㄌㄨㄚˇ跟ㄖㄨㄚˇ没有办法区分了。
其他像是蚵仔发成ㄜˇㄚˋ发的音也不太准确。
※ 编辑: BASICA (114.25.227.209 台湾), 12/23/2025 13:14:46
我感觉自己的发音是不停简化的。
我持续天天读几个生字(汇音宝监、台语常用字汇集),今天又开卷了。
※ 编辑: BASICA (114.25.227.209 台湾), 12/23/2025 13:29:38