作者ChingLan5566 (紧岚56)
看板TW-language
标题[请教] 高处的东西跌落「砸」到 台语用字请教
时间Sun Dec 25 15:26:26 2022
前两天聊天 聊到某些施工品质不好的大楼的外部砖墙跌落 可能
「砸」到行人或者车
我不知道是不是用 "硩"(teh)
我感觉 「硩」是指大型物，有一定的截面积掉落砸到人, 比如: 沙发或者冰箱 XDD
或者赌钱下注 (铜钱或者纸钞也是挺有面积的)
写毛笔用的纸镇(有截面积)也称之为 「纸硩」
请问 磁砖 或者 棒球从高处落下打伤人，有是用此「硩」吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.137.179.62 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1671953188.A.4A1.html
※ 编辑: ChingLan5566 (114.137.179.62 台湾), 12/25/2022 15:30:00
1F：推 CCY0927: kiat() 12/25 15:50
2F：→ CCY0927: (扌桀) 12/25 15:51
3F：→ CCY0927: 例：去予 thài-lù/石头仔 kiat--着/kiat着伤。 12/25 15:58
4F：推 mito620: 撼 h跩 好像有也有听过 12/26 00:01
5F：推 rhino0314: 掔 khian ? 12/26 13:57
6F：推 cct765: 抨phiann 12/27 09:31
7F：推 bobohorn: khian +1。东西够大可以用ham2吧 12/27 19:06
8F：推 Obrinto: Khian掔 12/28 02:41
9F：→ Obrinto: phiann予我ê感觉sī「无客气,无好脾气,起毛 ,大大力按 12/28 02:42
10F：→ Obrinto: 掔出去」 12/28 02:42
11F：→ Obrinto: ^按呢掔出去 12/28 02:43
12F：→ saram: 小时候看童玩耍,胖子身体压在瘦子身上,叫'硩'.有重压 12/29 09:00
13F：→ saram: 义.或如大石块压在物体上,或如赌场里押注也可称硩. 12/29 09:02
14F：→ saram: 重要的资源投资下去,叫'硩这堵'.棒球落下未必固着在人身 12/29 09:05
15F：→ saram: 上,是不稳态,不能用'硩'. 12/29 09:06
16F：→ saram: 年轻人说被球打到,叫"K着". 12/30 03:35
17F：→ saram: 国语的"K到". 12/30 03:35
18F：推 MilchFlasche: 那个「K」不是台语。 12/30 21:27
19F：→ saram: 英文26字母音台语化了.CD读死猪.Z读你.... 01/02 06:19
20F：推 MilchFlasche: 要讲借词谁不会，那不是你该发挥的价值。 01/02 17:50
22F：推 LonerEver: K到是来自於Khian到吗？ 01/03 22:37
23F：→ LonerEver: Khian-着 01/03 22:37
24F：推 RungTai: 有可能是从台语渗透到华语的台湾特产 01/04 11:26
25F：→ RungTai: 我印象中没听过 PRC 国的中国人这样说过 01/04 11:26
26F：→ saram: kill 01/05 01:00
27F：→ saram: 至於Khian着是近年流行的.被动词.以前是主动词.如khian球 01/05 01:02
28F：→ saram: khian石头仔. 01/05 01:03
29F：→ saram: 如棒球投手'投球'而垒手传球,khian球. 01/05 01:05
30F：→ MilchFlasche: 「K」是49移民带来的，才不是什麽kill。 01/05 21:06
31F：→ MilchFlasche: 十几年前网路上就看过「kei」可能源自满语的说法了 01/05 21:06
32F：→ MilchFlasche: ○的一天到晚想当然尔假装博学多闻 01/05 21:08
33F：推 RungTai: 只要是及物动词就可以有被动的用法阿 什麽近年不近年 01/06 13:22
34F：推 dodoily: 应该是”享丢” 04/19 11:24