https://www.cna.com.tw/news/aloc/202211240040.aspx 促金门话列入国家语言发展计画 县府向中央争取 2022/11/24 10:27（11/24 10:51 更新） https://i.imgur.com/B6OBS0C.jpg 金门县文化局发布新闻稿指出，县府为争取金门语列入「文化部补助直辖市及县市政府推 动国家语言发展计画作业要点（草案）」，县府秘书长陈祥麟日前率金门县文化局长许绩 鑫前往文化部，表达金门县政府立场。（金门县文化局提供）中央社记者黄慧敏传真 111 年11月24日 （中央社记者黄慧敏金门县24日电）金门县文化局表示，马祖语、台湾手语等列入推动国 家语言发展计画，但金门语未列入，有违国家语言发展法意旨；日前向文化部争取後，获 得善意回应。 金门县文化局发布新闻稿指出，县府为争取金门语列入「文化部补助直辖市及县市政府推 动国家语言发展计画作业要点（草案）」，金门县政府秘书长陈祥麟日前率金门县文化局 长许绩鑫前往文化部，表达金门县政府立场。 陈祥麟指出，金门县教育局（现教育处）早在2010年为发展县市本位课程与特色教材，结 合本土语言指导员，整合年度推动本土教育经费，向在地耆老与专业相关人士广徵意见。 另外，横向与金门国家公园管理处、县文化局等相关机构多面向及多向度的资源整合，推 展「本土语言教学」及推动「学校母语日活动」，致力复兴金门语的原音与原貌。 陈祥麟说，教育处将整合县府各相关局处推动这项作业要点，盼提升全县年轻人母语学习 的兴趣及应用能力，培植国家语言专业人才及教学师资，营造人人都想说，处处可以学「 金门话」的永续传承环境。 文化局指出，金门语与台湾闽南语最大差别在於多了2个央元音，除了台湾闽南语普遍的a 、i、u、e、o及oo 6个元音，金门闽南语还有 ir、er等2个央元音，出现在例如「猪tir 、飞per」这些字词里面。 另外，金门语的外来语主要来自南洋话，台语的外来语主要来自日本话，这也是有差别的 。 文化局表示，依据国家语言发展法第3条「国家语言，指台湾各固有族群使用的自然语言 及台湾手语」及第4条「国家语言一律平等，国民使用国家语言应不受歧视或限制」，但 这次作业要点草案计画执行重点仅见应着重於台湾台语、马祖语及台湾手语等。 对此，金门县政府声明，同为离岛，马祖语列入执行重点，但金门语未列入，已明显与母 法的各固有族群使用的自然语言及不受岐视的立法意旨有落差。 文化局今天表示，经向文化部表达金门县政府的立场後，获得文化部次长李静慧善意回应 ，将尊重各县市对语言的称谓，未来朝语言调查研究努力，以符合各语言的精神。 根据国语大字典释义，凡由舌面中央向硬颚提升而构成的元音，称为「央元音」。（编辑 ：戴光育）1111124 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.39.51.169 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1669286614.A.48F.html