作者MilchFlasche (Borg Eraser)
看板TW-language
标题[情报] 洪惟仁教授简介
时间Sun Nov 13 08:47:54 2022
本板有人乱讲什麽台湾的「学究」都是谬论所以他只要比那些「学究」懂得说「台语不是
夏朝语」、「台语不是中古汉语」就表示他「很懂」。(详见
#1ZR8kvqB)
拜托!会信仰「台语是夏朝语」、「台语是中古汉语」的那些先生,
顶多就是一知半解的业余爱好者,在现在的社会里称得上什麽「学究」?
学院里做语言科学的人的根本不会有这种不专业的信仰好吗。
台湾研究本土语言的学者很多,
每种语言的领域各有名家,这边简介一下我很欣赏的鹤佬话语言学者:
(为了绕过「台语」相关争议,我都用「鹤佬话」之名)
洪惟仁 – 咱的故事(非自传)
http://taoyuanminnan.com.tw/wei-ren-hong/
全文大家可自行点阅。
我简单写一下我透过网路认识洪惟仁教授以及欣赏的几点:
* 洪教授把自己的着述文章都免费放在中教大台文系架设的网页空间上,
有很多关於鹤佬话音韵的介绍、整理,这在十几年前就提供了很多可参考的资料
* 洪教授不避讳「貉獠」的贬意,从词音词意的验证上认清 Ho h-ló 一词
词源并非「河洛」,China 东南讲此种语言之人群族源亦非华北中原,
而主要为当地原住民接受外来语言之转化。
当然,「貉獠」毕竟太直接,所以洪教授建议取同音字「鹤佬」。
这种实事求是、打破连雅堂以降到戒严时期一般文人人云亦云「河洛」说的态度,
(注意,这些文人都不是语言科学家)
令人耳目一新。
* 近 10 年来洪教授全力投入台湾的语言地理学,
综合台湾学界大量各种语言的研究成果,绘制了一大册划时代的《台湾语言地图集》
以及附一册说明理论及方法(2019 前卫出版)
对於关心所有台湾语言的人都是非常值得参考的资料;
关於地理分布、年龄、家户等语用现象,也参考了 ROC 治理当局的普查。
* 其後,洪教授转战 China 田野,立志在 China 福建南部几个地级市,
用相同的研究方法厘清鹤佬话在当地所有腔调的分野,
正绘制 China 闽南的语言地图集(据说今年或明年会出版);
据洪教授目前一些演讲及他 FB po 文所示,
该书似乎也会探讨鹤佬话的历史演变、分化过程。
台湾有洪惟仁教授,也有其他贡献卓着的「真正的语言学者」,
相信本板很多板友都懂得阅读这些有价值的论着而不是凭文人想当然耳方式乱想乱讲;
甚至本板也有现职学人活动,敬请大家多多分享,以正视听 :)
----
至於退休/业余语言研究者中,
我最敬服的则推刘建仁先生
台湾话的语源与理据(刘建仁着) | 如果引用本网志(电子书)资料,请注
明出处。
https://taiwanlanguage.wordpress.com/
算来 90 岁了,但是若他从退休後开始研究语言学,
则也可能 3、40 年了。
刘先生也是读很多专业的诸夏语言学专业文献,所以能从上古、中古等语言层次,
去讨论语源、「本字」领域的问题。
网路上常见的还有潘科元老师也很值得推荐。
其他有某些知名却不太专业、谬论很多、标新立异的,
我不说我觉得是哪些,就先不推荐了。
--
【爱湾语 Aiuanyu】关怀台湾语言现在未来的转播站
https://www.facebook.com/Aiuanyu
【Taigi123】汝个台语小学堂
http://taigi123.ga/
【Hakka123】摎你共下来讲客
http://hakka123.ga/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.127.130.221 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1668300479.A.810.html
1F:推 kiuyeah: 鹤佬是广东人对闽南民系的称呼 11/13 12:04
2F:→ medama: 感谢分享 11/13 13:34
3F:→ MilchFlasche: 是的,但因为实在缺乏其他自称(「咱侬」比较普通) 11/13 14:49
4F:→ tbrs: 十几年前就在看他网路教学文 11/13 20:43
5F:→ tbrs: 当时的雅虎还谷歌很容易找到他的网页 11/13 20:44
※ 编辑: MilchFlasche (59.127.130.221 台湾), 11/14/2022 08:35:50
6F:→ MilchFlasche: 有人永远认为我只是台独少年侬所以不屑看其他人写的 11/14 08:50
7F:→ MilchFlasche: 反正戒严世界最棒、自己最强,其他台湾人都是屁 11/14 08:51
8F:推 linguamania: 刘建仁主要做历时性分析,欠共时性平行比较 11/14 14:46
9F:→ linguamania: 杨秀芳佮杜佳伦较有leh4讨论其他汉语亲情(无共腔口 11/14 14:50
10F:→ linguamania: 、闽、客语),较有说服力 11/14 14:50
11F:→ MilchFlasche: 劳力绍介其他学者,赞 11/14 20:48
12F:推 lv170819: 杨秀芳老师真的历时与共时研究都考虑周全,值得一读。 11/15 04:33
13F:推 KangSuat: 他曾说过 他出身嘉义新港漳腔区 但祖籍是泉州南安英都镇 11/15 10:25
14F:→ KangSuat: 所以他也提出 口音和祖籍并不必然相关 11/15 10:26
15F:→ KangSuat: 新港隔壁的太保也有南安洪姓 11/15 10:29
16F:→ KangSuat: 台湾的闽南洪姓最常见的来源是闽南沿海村庄 英都算内陆 11/15 10:32
17F:推 tbrs: 当然没相关性 11/15 22:02
18F:→ tbrs: 你不曾看看台湾日本时代福州兴化府的有多少 现在又有谁在讲 11/15 22:03
19F:→ tbrs: 闽东语 除了马祖新移民 11/15 22:03
20F:推 nsk: 台北国语一词的创造者XD 11/16 15:10
21F:→ MilchFlasche: 嗯嗯,不过洪教授後来应该就还是用华语了 11/16 17:23
22F:→ MilchFlasche: 称为华语* 11/16 17:24