作者cici950630 (沉睡在墓地里的Classical)
看板TW-language
标题[词汇] 当顺A威噜之意涵
时间Mon Apr 25 18:51:23 2022
大家好
想问一句台语 ‘当顺A威噜拉’
当时是在餐厅所以我想应该是指
盘子内的竹笋
而当=冬? 当顺=冬天的竹笋
意思是冬天产的竹笋都很辣吗.....?
还请本版台语高手 拨冗回答,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.72.101.147 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1650883885.A.680.html
1F:推 gmkuo: 冬笋的尾溜?指冬笋产季的最後一批?下次来就点不到了04/26 01:48
2F:→ gmkuo: 或是冬笋的末端?指笋尖吧04/26 01:50
原来如此,这句理解了~谢谢你的回覆.
※ 编辑: cici950630 (42.72.101.147 台湾), 04/26/2022 06:26:11