作者MilchFlasche (Borg Eraser)
看板TW-language
标题[系列] 对 saram 辟谣集
时间Sat Feb 5 13:26:09 2022
回覆
#1X-hH9X6 的推文。
:
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.194.82.13 (台湾)
: ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1643820105.A.846.html
: ※ 编辑: MilchFlasche (123.194.82.13 台湾), 02/03/2022 00:43:19
: ※ 编辑: MilchFlasche (123.194.82.13 台湾), 02/03/2022 00:44:59
: → MilchFlasche: 至於台湾语言们遇到多少的中华意识型态阻力? 02/03 00:5
: → MilchFlasche: 看看本讨论串的开头,还有下面不时出现的反动推文, 02/03 00:5
: → MilchFlasche: 就知道我们是多麽负重前行了。 02/03 00:5
: → saram: 反动是共产党用语.是"反革命行动"的缩写. 02/03 02:0
: → saram: 台独份子在政治运动时常捡一些共匪的惯用文辞. 02/03 02:0
: → saram: 中国改革开放前,凡是反对政府的言论都给"反动"的帽子. 02/03 02:0
: → saram: 暗示人民别听这些言论.久了大家就知道政府反对甚麽. 02/03 02:0
Reaction 是「反革命」没有错,
但西方近代革命论述是从 1789、1848、1871 一路相承,
自由派革保皇派的命,
社会派想要再革自由派的命,
这就是西方近代左右思潮格局的形成,
左派和进步派很广泛、倡议的做法很多种,马列主义只是其中一种,
非常大量的西方左派并不认同马列主义及共产党。
西方人想尝试的社会改革或革命,不管手段/想法温和还是激进,都非常多种。
「反动」就是泛指所有的反改革想法。
共产党也只是取用了这些用语,去批评反共者而已,
难道代表说,我指人家反动,我就一定是共产党?
以上这些,只要够了解西方近代史,就很清楚。
只是华国在台湾长期戒严禁止人民阅读各类左派思想,
如果再加上个人阅读不够广泛,
大概就会像 saram 这样一知半解、少见多怪了。
以下再分享一个简单的例子,大家可以参考里面对「反动」、保守主义、进步主义的介绍
(我知道 saram 不会去看,看了也不会懂,懂了也还是一样会嘴硬):
反动的修辞 - Wikiwand
https://tinyurl.com/y98wvk2x
今天假如我不认同哪一项进步派的倡议,
我可能就会在那方面被称为是 reactionist,
但我不可能因此就批评进步派是共产党耶。
像 saram 这样子去乱抹黑台独运动者像共产党,
其实也不是新鲜事,我高中 1990 年代还支持新党的时候,
就常听到人这样抹黑民进党了。
人难免彼此立场、见解各异,也常给对手取绰号,
但是取特别不贴切的绰号,
要嘛就是反映出取名者观念的错误,要嘛就透露出取名者格调的低下或是满满恶意啊。
: 推 imperium: http://i.imgur.com/hz4v9Sm.jpg 02/03 02:1
: → imperium: 看起来是和制汉语 02/03 02:2
太棒了!感谢分享!
《台日大辞典》真的是好棒的语料和史料,
忠实记录了东亚在 19 世纪末到 20 世纪初如何接触西方事物。
和制汉词在现代东亚生活真是俯拾即见啊 XD
: → saram: 现在塔绿班习惯用政府的角度看反对党. 02/03 02:0
: → saram: 那种习性就蹦出来. 02/03 02:0
: → saram: 只要和大福佬沙文主义打对台的,就是反动言论. 02/03 02:0
: → saram: 塔绿班彼此也喂吃.像共产党一样小心对待自己人,彼此警惕. 02/03 02:0
如我前述,「绿共」、「塔绿班」都是些特别无知或恶意的人取出来的绰号。
但是抹黑别人不会让自己的论述变得比较可信啊。
: → thundelet: 话说某s终於不演了吗 塔绿班党军用语直接跑出来 笑死 02/03 09:0
: 推 nsk: 中统份子学台湾话以台制台 这很CCP...... 02/03 14:4
: 推 nsk: 现在DPP政府有没有不准女生上学?女人出门要全身包紧紧还要男 02/03 14:5
: → nsk: 人带才能出门?有没有设立宗教警察鞭打违反禁令的人?有的话再 02/03 14:5
: → nsk: 说是塔绿班也不迟! 02/03 14:5
--
【爱湾语 Aiuanyu】关怀台湾语言现在未来的转播站
https://www.facebook.com/Aiuanyu
【Taigi123】汝个台语小学堂
http://taigi123.ga/
【Hakka123】摎你共下来讲客
http://hakka123.ga/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.194.82.13 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1644038772.A.1FA.html
1F:推 jcwang: 可以在这里看到反动的修辞… 02/05 20:18
2F:→ MilchFlasche: 哈哈哈莫名地就对这本书有印象 02/05 21:12
3F:推 kkStBvasut: 推 02/05 22:09
4F:→ saram: 好极了 02/08 01:19
5F:→ MilchFlasche: 楼上知道就好 02/08 10:05
6F:推 Kahong: 推推 02/21 07:06
7F:推 taiwanguo: 推 02/21 12:57