因为在 #1ViaKOqh 的推文中， 「台」的相关话题被提到了，有朋友希望我说明定义。 虽然跟我与 storilau 正在讲的「华语」话题有类似的理路在里面， 但我比较想另开一题分开讲清楚我自己的看法。 这是所有关於台湾的社群都会反覆论（战）不完的话题， 我也无法平议，这个话题一开也不知会开花到什麽程度， 不过也只好面对了。 以下专回该部分推文，故只留篇头以供识别。 ※ 引述《MilchFlasche (实践才能发光)》之铭言： : 标题: [观点] 「华语」定义商榷 : 时间: Mon Nov 16 17:23:34 2020 （应该是因为我有先举我觉得「台湾人不需要说台语」为例回应 storilau， 所以有下面的意见：） : : 推 Tahuiyuan: 个人认为要把台语族群(Tai)、台语(Tai)、台湾人(Taiwa 11/19 23:0 : → Tahuiyuan: nese)、台湾语言(Languages of Taiwan)的定义先厘清。 11/19 23:0 : → Tahuiyuan: 同理，名从主人，客语族群和客语也可称Hak就好，不是 11/19 23:1 : → Tahuiyuan: 我们要省字(?)，而是我们平常都自称客人、客话。 11/19 23:1 你好。涯乜算半个 Hakngin，故所涯个 Hakfa 能力比一半正少 （我写的破客语很勉强，但我真的很想提升，欢迎纠正我） 我属於「闽南语/台语并指『台湾闽南语』」派。 闽南语或其他各种名称的部分先不管， 单就「台」而言， 我指的「台语」就是我认为日治以来形成对「台湾闽南语」的俗称的那个定义 所以我指的「台语」是单独一种语言。 它的英文名称是 Taiwanese。 而传统上讲这个语言的人们如果有对自身族群的意识并要称呼的话， 确实您说的「台语族群」可以用用看。 「台湾人」对我来说则是一个国族层次的概念， 它就是台澎金马（我先把最广义的可能性包进来，毕竟金马同胞没说要公投离开的话， 我先当作大家还是愿意同一国……）关税领域……（笑）或说持ROC护照的所有人们 （制宪正名另待努力，但现成的借壳上市国族状态我觉得1996以後没太大问题） 而这样的「台湾人」范围内显然就是俗称「四大族群」， 其中台语族群、客人、南岛诸族人算是清楚的，「外省人」我还没深究， 另外可能也要考虑金、马居民的地位。 所以我的定义串下来，我心目中的台湾人们不一定属於台语族群。 我觉得无违和，多族群国家就是这样的架构。 至於这所有的台湾境内的语言， 我反对「有统称的必要」这件事，我不认为需要。 就称为「台湾的（各种）语言（复数）」languages of Taiwan 即可 （注意，有人也许会拿本板英文板名说那是单数？ 我说明，渊源是，先有 PTT Language 板，单数，讨论各种语言的学习及一点点语言学 後来为了专门讨论台湾的各种语言，才开这个板， 所以板名一样沿用单数，可能当初没特别考虑，毕竟我不是创板者） 所以另外我也不赞同将「台湾境内的所有语言」统称为「台语」。 「某语」就指一种语言就好， 所以「台语」就是我上面说的那种语言，它不是客话、不是华语、不是南岛哪一语。 你不可能说美国队长这个名字同时代表复仇者联盟里的每个人， 大家集合起来叫复仇者联盟，但美国队长这名字属於史蒂芬罗杰斯（至少在他任内）。 这也算是间接再次回覆 storilau： 同理，「PRC 境内所有语言」不应该也不需要统称为「华语」。 大范围的类名，我们已有「汉语族」，客话、台语、华语都属於汉语族，而且平等， 然後名字也都简单、俐落。我不懂为什麽要搞统称不可。 但是我还欠那个话题一整篇有系统的完整回覆，这边先不讲太多了。 以上。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.133.43.121 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1605801475.A.BE4.html ※ 编辑: MilchFlasche (220.133.43.121 台湾), 11/19/2020 23:58:52 ※ 编辑: MilchFlasche (220.133.43.121 台湾), 11/20/2020 00:08:41 ※ 编辑: MilchFlasche (220.133.43.121 台湾), 11/20/2020 00:09:13