作者littlebaby27 (在家上班)
看板TW-language
标题Re: [感想] 无用连字号个写法
时间Tue May 26 20:52:05 2020
早着爱取消连字号，日本教师早前耻笑白话音标有够烂，台南青年挖屎糊壁，创一套台语
现代文，特色是写变调，调号用其他犹未用着个字母来标示，无连字号。虽然当啊开始看
无啥有，毋过认真比较，彼是较有前途个书写法，较成英文，词是词，哪亲像白话音标替
汉字标音，一字一字写本调加hyphen，破坏读者辨认/联想词意，强逼读者心中自我变调
，写个人忝，读个人嘛真忝;调号一疕仔囝，辨识度无够;写一字汉字个罗马音标竟然有可
能爱拍6个罗马字母以上，一句话写起来落落长，总长度有全汉文两倍较加，有够沤屎(ou
tside)，台湾是反智社会才会有人搁咧推广即套，学源头个十五音，有主体意识兼加捌寡
汉字，毋是诚好?
话讲返头，即阵已经2020年，有电脑斗相共，伫支援ruby个firefox同齐写全汉文章兼全
罗注音已经毋是问题，哪着写全罗，无采工加举枷浪费性命。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.241.231.164 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1590497527.A.870.html
1F：→ MilchFlasche: 我对全罗是感觉有价值，毋过罕得看着有侬佮我仝款， 05/26 21:41
2F：→ MilchFlasche: 嘛是建议废掉hyphen、标变调个。真罕得。 05/26 21:41
3F：推 liaon98: 台语韵尾丰富 去掉连字号会很容易搞不清楚切音节位置 05/27 01:04
4F：→ liaon98: 中国的华语拼音一样有'来断音 但因为韵尾没台语丰富 05/27 01:05
5F：→ liaon98: 所以不常看到 台罗如果去掉连字号 就会变成还是要 05/27 01:05
6F：→ liaon98: 大量使用'去断音 那根本没有什麽差别 05/27 01:06
7F：推 painttt: 像越南按呢一字一字写 免连矣 05/27 02:36
8F：→ Fice: 其实上适合替汉字标音个是谚文式拼音 05/28 00:42
9F：→ Fice: 直接佮汉字仝款音节 05/28 00:44
10F：→ Fice: 十五音反切根本毋适合教学，莫闹矣啦 05/28 00:48
11F：→ MilchFlasche: 下一套/下下套/下下下套谚文式字母， 05/30 00:25
12F：→ MilchFlasche: 的唯一资讯化希望，恐怕要等Unicode IDS技术成熟了 05/30 00:30
13F：→ MilchFlasche: 无像朝鲜谚文音节方块已经开2万外glyph位去， 05/30 00:31
14F：→ MilchFlasche: 袂当予每一套音节字母拢安呢创。希望早日克服瓶颈 05/30 00:32
15F：→ Fice: 是讲教典终於会当用手机仔听声矣，抑是其实是sony个问题？ 05/30 00:48
16F：推 shyuwu: 捌看有人共囡仔写做gíná，若无前後兮字句，有影毋知咧写 06/02 15:59
17F：→ shyuwu: 啥 06/02 15:59
18F：→ CCY0927: @Fice 凡势是：2020.06.01 ★重要通知：音档已由Flash改 06/02 21:05
19F：→ CCY0927: 为HTML5原生播放，相容环境下无须再做额外设定。 06/02 21:05
20F：→ Fice: 原来如此 06/02 22:16
21F：→ Fice: 标本调是为着地方腔，漳泉拢会使变家己个调 08/21 20:36