作者OldChenRo (老陈)
看板TW-language
标题[词汇] 吨声
时间Tue Jan 7 00:47:44 2020
请问版友
是否有「吨声」tong-siann的说法，指的就是吨数的意思
若有，「声」在这里又是什麽意思呢？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.141.74.230 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1578329266.A.AFC.html
1F：推 TWkid: FB搜寻社团「台语社」，去年12/30讨论过 01/07 12:58
2F：→ TWkid: 进入社团後搜寻「声」就看得到讨论串，你试试看～ 01/07 12:58
4F：→ TWkid: 该讨论的短网址，看能不能正常显示 01/07 13:00
7F：→ OldChenRo: 谢谢你的资讯！ 01/07 23:31
8F：→ TWkid: 不客气，我自己是没听过～ 01/07 23:36
9F：推 Yokita: 吨声(tong3-siann1)在谈货车、卡车，或装冷气时常说的词。 01/08 00:10
11F：→ saram: 是"数"的意思.听过"声数"没? 01/10 02:29
12F：→ saram: 当然有人说吨数的.譬如冷气制冷能力. 01/10 02:30
13F：→ saram: 但"声"就难以理解了.看字生义恐怕混淆. 01/10 02:31
14F：→ saram: 在拍卖场,如果一直无人出价,主持人会说:无人出声? 01/12 01:42