作者Yokita (黝其塔)
看板TW-language
标题Re: [词汇] 眼睛模糊?多做会死的词汇?有音档
时间Wed Oct 30 13:53:55 2019
※ 引述《ianpttptt (你小海岸)》之铭言:
: https://soundcloud.com/user-96911930/t95oqxmxk77p
: 妈妈用来形容眼睛模糊
: https://m.soundcloud.com/user-96911930/nwfz7i1xgt37
: 形容多做一点会死吗!
: 辞书里遍寻不着!希望台文先进指导
: -----
(1) 原音: Khuainn3-tioh8 e7 ian1-ng7. [看见]着会烟晕。
【烟晕】普通腔、泉腔〔ian1-ng7〕常连音为〔ian1-nng7〕,
漳腔〔ian1-uinn7〕常连音为〔ian1-nui7〕。
教育部辞典有收 (
https://bit.ly/2JxCgRu )。
(2) 原音: To5-senn1-siam2-si2. 逃生闪死。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.66.153 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1572414838.A.5D9.html
1F:推 ianpttptt: 感谢老师与失控的台语课! 10/30 14:41
2F:推 TWkid: ian-nng7以前我阿妈也常讲 10/30 19:43
3F:推 jksen: 推 10/30 20:21
4F:推 sizumaru: 推 10/30 21:08
5F:推 Sinchiest: 狂 10/30 23:47
6F:推 yhong: 第一个有听过,好像都说目睭起烟晕 10/31 19:33