作者RungTai (RungTai)
看板TW-language
标题[情报] 世界上第一款台语桌游
时间Fri Mar 22 13:50:22 2019
https://www.facebook.com/KongSannSiau/
【募资15万成功解锁】
让我们感动的不是募资速度,而是知道有那麽多人真的在乎台语
短短24小时内,我们收到很多留言,有人对我们的名子提出建议,有人谢谢我们做了这件
事情
没有一群热爱台语的大家,Kóng Sánn Siâu没办法变成现在这样
我们突破15万,解锁<盒子局部上光>
感谢在乎这个语言的你们,啧啧页面也会持续更新解锁内容呦
https://zecz.ec/2uc9Q7u
大家好~我们是Kóng Sánn Siâu团队!#
我们发现现在人越来越不会说台语了,於是我们做了世界上第一款台语桌游,#
希望能创造大家说台语的环境,让这个语言永远的流传下去!
「Kóng Sánn Siâu」是什麽?Kóng Sánn Siâu就是讲啥潲的罗马拼音,也就是乡民
常常所说的「公三小」,不过这不是正确写法,我们希望,这套游戏能让大家「念好台语
」或许大家不熟悉罗马拼音,但它们就是台语的文字,帮助这个语言的声音被记得,然後
可以流传下去!
而有些人也很困惑,我们不是一个想要提倡台语的团队吗?那为何要用粗话来做这款游戏
的名字呢?这样不会让人对台语有粗俗或是不好的印象吗?
我们认为不论是典雅的诗词或是粗话,都是语言文化的一部分。而事实上我们在做田野调
查时,发现很多的年轻人台语都不太好,甚至只有在说粗话时才会用到台语,因此,我们
决定用Kóng Sánn Siâu来当做我们的名字,除了希望让年轻人玩完後,可以省思为什
麽只有在说粗话时,才会用到自己的母语,也希望让Kóng Sánn Siâu不再是粗话,而
是一款能填补世代鸿沟的好玩桌游!
而当听到流利的台语时,你会不会常常在想:
「阿公跟我讲台语我都听不太懂呜呜呜」
「现在好多独立乐团的歌都是用台语好好听好想会唱喔!!!~」
「蔡阿嘎在嘎名人尬台语影片里面,台语各种屌电诶~我也想要讲的那麽辗转~」
你在说台语的时候是不是常常有人和你说:「Kóng Sánn Siâu拉~会不会讲台语拉!
」
你是不是常常在想:「可可...可恶,难道除了脏话之外,就没有机会跟同学讲台语了吗
?好想要有年轻人说台语的环境啊!!!」
你的机会来了!!!!接下来要向你介绍~Kóng Sánn Siâu
台湾的年轻人没有说台语的机会与环境
根据文化部统计现在只剩下不到四成的家庭在家会使用台语。而根据联合国语言活力评估
之世代传承因素,台语甚至是在确定濒临和严重濒临之间。最後根据我们的团队调查,现
在有许多的年轻人,在与同辈之间只有骂脏话的时候才会使用到台语。
於是我们团队决定创造年轻人说台语的机会跟环境,经过无数次的田野调查,我们发现桌
游是个很好的切入点。经过两年的研发与测试与设计,还有上百次的测试,Kóng Sánn
Siâu团队成功的将台语元素加入桌游,让年轻人玩能一边玩桌游,一边讲台语!
摆脱教学性质!富有心机策略与嘴炮的游戏规则
Kóng Sánn Siâu是一款阵营桌游,除了要扮演不同角色,还要在游玩的过程中帮助队
友击溃敌方,当然最重要的就是,过程中不断的用台语来问问题,搜集线索!如果你喜欢
玩桌游,你可以玩Kóng Sánn Siâu笑到流眼泪,然後就发现你会讲台语了;如果你想
学台语,你也可以玩Kóng Sánn Siâu笑到流眼泪,然後就发现会讲台语了,Kóng Sá
nn Siâu团队在游戏机制上下了非常大的功夫,经过上百次的测试,将游戏修改到最完美
!
不会说台语也能玩!正确的台罗拼音QRCODE念给你听
那不会说台语是不是就没办法玩了?贴心的Kóng Sánn Siâu团队在卡片上都付有标准
的台语罗马拼音,还有例句小本本可以参考。那如果还是看不懂拼音怎麽办呢?别担心我
们都想到了!小本本中有QRCODE,让你手机拿起来一扫就知道怎麽念!但我们更希望大家
在游玩的过程中大家互相的纠(嘴)正(炮),创造年轻人之间说台语的环境。
超可爱画风
Kóng Sánn Siâu桌游使用超可爱童话风,让台语也可以很潮很可爱
可自由画记涂鸦的卡牌材质
一成不变的卡牌玩起来太无聊吗?Kóng Sánn Siâu卡牌使用特殊材质,让你在游玩的
过程中可以自由涂鸦、在卡牌上作画记,创造出属於自己的角色牌!~
策略 ★★★★ 游戏类型:阵营游戏
运气 ★★★ 建议玩家人数 : 4-8
互动 ★★★★★ 游戏时间 : 20~30分钟
难度 ★★ 适合年龄 :9-99
游戏故事
每一盒精美的桌游背後都有一个凄美的故事,Kóng Sánn Siâu也不例外,接下来就让
我们来听故事吧~
台语,是强大的古代咒语,王国47年下令禁用,现在几乎失传…
阿嬷,曾经是王国里全知全能的咒术师,也是台语的最後一代传人,後来与三只小猪在深
山隐居,平常都用台语沟通,台语的法力流动在家中的水果、衣服、和养的动物间,守护
着大家。
森林里的大野狼非常崇拜这迷人的咒语,天天景仰着阿嬷,他模仿阿嬷的衣服、吃阿嬷喜
欢的水果、养阿嬷家的动物,为的就是这一天,他来到阿嬷家门前,求阿嬷教他台语,但
,阿嬷想到,大野狼会拥着这份力量做坏事,把门甩上!
被曾经景仰的阿嬷拒绝,大野狼彻底崩溃,他伪装成阿嬷的样子潜入家中,这次,他要掠
夺,直接掠夺那些流动在阿嬷家的台语法力...
游戏玩法
玩家分别扮演:小红帽猪、小蓝帽猪、小绿帽猪、阿嬷、大野狼,三只小帽猪和阿嬷,而
每个角色身上都带着两样物品,大野狼模仿阿嬷身上的物品。
而玩家都不知道彼此是谁,也不知道各自带了甚麽,目的是要揭露敌方阵营其中一人身上
带的两样物品,找到就可以打败对方获得胜利!
游戏开始後,玩家透过卡片问其他玩家问题以蒐集线索,卡片会有一个单字,玩家的问题
得包含该单字,努力问到自己想试探的物品。
除了造出笑料百出的问题,游戏的其他策略元素包括辨识、同盟的夥伴掌握揭露的时机还
有阻挡敌方揭露的机会!
如果还想知道更多的话这里有完整说明书:
掠包卡x9 总表x10
借问卡x33 角色卡x12
物品tokenx9 白板笔x4
说明书x1 字表x1
特殊商品介绍
《Kóng Sánn Siâu》角色贴纸:
超可爱角色贴纸,一组7张包含所有角色,随处贴让可爱的角色们疗癒你吧!
《台语好日子》:
超棒的台语入门书,准备给知性的你,平易近人深入浅出,如果完全不会台语,或是台语
不太好的朋友一定要排来看看!不只可以读到许多有趣又生活化的字词还可以更加的了解
台语!
【感谢有你方案】NT$99
让我们有更多资源可以制作桌游,
团队会哭着感谢你的呜呜呜...
同时还可以画的超可爱贴纸喔!
【早鸟仔方案】NT$750 限量50份
获得《Kóng Sánn Siâu》一盒
获得《Kóng Sánn Siâu》角色贴纸一组
台湾地区宅配免运费,海外地区请选择相对应运费
原价959元|现省209元
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.21.79.254
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1553233826.A.704.html
1F:推 sj113654: 推 03/23 10:02
2F:→ incandescent: 怎麽买? 我买两份 03/23 22:00