作者incandescent (随便)
看板TW-language
标题[词汇] 歌词 芡天 等词的含义
时间Sun Sep 2 08:27:05 2018
灭火器的长途夜车歌词
https://youtu.be/c9PEYJdwdwI
[迷糊]经过这麽多年 [认识]了很多道理
他的MV用字写 芡天
用itaigi 查到 见天 这个对应汉字
请问这个词的具体用法是什麽
伊真见天，交予伊的代志拢无做
这样对吗？
另外 歌词的认识 唱成 认捌
这算是自创词汇吗 现实中有人这样用？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 134.208.47.189
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1535848028.A.4C1.html
1F：推 kennyg8304: 谴天=天天=天兵，另外，都说一字，认，捌，识，居多， 09/02 12:23
2F：→ kennyg8304: 不需要叠字，那是被书面语影响的写法。 09/02 12:23
3F：→ kennyg8304: 灭火器很多歌词是国语硬念的，一些歌词文法也不对。 09/02 12:24
4F：推 qsasha: 灭火器早期的台语歌词好一点，这张很生硬。 （不过还算是 09/02 13:32
5F：→ qsasha: 好一点的了，像有一团夕阳武士某一首歌开头就唱 “是时候 09/02 13:32
6F：→ qsasha: 说再会”，我就翻了白眼，把音乐关掉了） 09/02 13:32