作者wangada (达)
看板TW-language
标题[请教] 嗼嗼死咧的语意以及念法
时间Tue Jan 9 17:24:25 2018
这几天在读李天禄布袋戏-猪八戒招亲的剧本
在剧本中看到一句:
"你不知会吹是鼓吹，会吹变狗吹，嗼嗼死咧，号作狗吹"
请问版上有大大知道此段文中这句嗼嗼死咧的意思吗?
附上剧本的前後文内容
https://i.imgur.com/iAH0AXd.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.117.32.176
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1515489868.A.423.html
1F：推 kennyg8304: 我的见解是”满满是咧”，到处都有人乱吹，叫作狗吹 01/09 18:52
噢噢~这解释我喜欢XD感谢k大
※ 编辑: wangada (140.117.32.176), 01/10/2018 12:05:22
2F：推 njnjy: 嗼字解释 寂静无声 01/10 18:44
3F：→ saram: 狗吹是狗见鬼魂而号 01/10 19:42