作者MilchFlasche (实践才能发光)
看板TW-language
标题[资源] iTaigi爱台语
时间Tue Nov 28 18:20:29 2017
前阵子想再找有没有学习闽南语/台语的资源,
结果发现搜寻结果的第一名出现了:
iTaigi 爱台语
https://itaigi.tw/
可以查询词语及句子在这个语言中的对应讲法,
书面上应该是力求正确的汉字、白话字,还有配电子发音;
如果是内行人士,还可以自己提供讲法以便语言传承。
应该做一阵子了?只是好像没人在这边介绍过。
另外,也有FB粉丝专页,
https://facebook.com/1730736483875375
常常分享新的语词及会话范例(也附白话字)。
应该蛮适合有点会闽南语/台语但又不熟的年轻人,学习很多讲法,
也可以在粉专上和网友们交流吧。大家不妨试试。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.35.44.94
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1511864433.A.F1F.html
1F:→ MilchFlasche: 希望客语及南岛各语也有类似的资源啊啊啊啊 11/28 18:20
2F:→ MilchFlasche: 深深觉得只有词典还不够,需要的就是能交流「正确讲 11/28 18:21
3F:→ MilchFlasche: 法」而且有尽量追求规范化书写的社群平台 11/28 18:21
4F:→ MilchFlasche: 这样对语言的学习及掌握才会更完整 11/28 18:22
5F:推 pflim: 希望台湾手语也有这样的资源 11/28 19:22
6F:推 annisat: 台湾手语的话聋视闻在做的事有点像 只是资料库还太小 11/28 19:26
7F:推 sHakZit75: 推 这个网站赞 11/28 19:55
8F:推 kiuyeah: 我都用这个 可惜没有手机程式 11/28 20:09
9F:→ sDwlr: 辞典平台推维基词典,但台湾关注度很低 11/29 14:04
13F:→ sDwlr: 目前Wikitionary的资源不多因为没什麽人在编,但应该是个 11/29 14:10
14F:→ sDwlr: 好平台 11/29 14:10
15F:推 redlance: 推 11/29 20:45
16F:推 incandescent: 很好的平台 12/02 04:26