作者pizzafan (山野匹夫疏懒成性)
看板TW-language
标题[请教] 破皮"盈"血 的意思?
时间Mon Sep 18 10:46:40 2017
其实到现在还不是很懂这个字的发音? 跟这个字的意思? 用法?
就是皮肤看起来有伤到 血也有冒出来 但是又不到流出来 这样的意思吗?
有适当的其它?... 汉字? 或日文? 或英文的用法吗?
--
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1505702802.A.D0A.html
※ 编辑: pizzafan (111.242.62.195), 09/18/2017 10:48:02
1F：推 pflim: 应当同客话「鼓血」意思相像 09/18 11:28
2F：推 njnjy: 起血泡 09/18 11:31
3F：推 njnjy: 凝血 09/18 11:38
4F：→ KangSuat: ging5 凝血、凝心 09/18 12:21
5F：→ KangSuat: 有够凝!(气死人!) 09/18 12:21
6F：→ KangSuat: 广东潮州也在用 09/18 12:22
7F：推 qsasha: 瘀血 09/18 20:34
8F：→ spsns17: gin，二声。 09/24 15:03
9F：→ spsns17: 发音趋近於「银」，但後韵音是ㄥ，不是ㄣ。 09/24 15:03
10F：→ saram: 凝+1 09/24 15:11
11F：→ saram: 古韵 09/27 20:04
12F：推 cski: 汉字中，凝聚、凝血、凝视(瞪）在台语念法似乎一样。 11/17 20:08