作者perspicuity (scalper)
看板TW-language
标题[词汇] 误点
时间Fri Oct 14 21:04:52 2016
火车误点(delay)，福建话讲:oaN3-tiam2(晚点)，台湾话讲:ban7-hun(慢分)。对细汉受
日本教育的半山谢东闵(中华民国副总统)讲这是因为台湾受日本人50年的统治造成的影响
。
--
ang5, teng, ng5, lek8, lam5(na5), tiaN7(靛), chi2.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.165.148.124
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1476450296.A.7C9.html
1F：→ kimchimars: 福建话是指星马福建话还是漳泉闽南语？ 10/15 00:35
2F：→ perspicuity: 漳泉闽南语 10/15 03:22
3F：→ takenzo: 那星马福建话怎麽讲呢?? 10/15 21:07
4F：→ saram: 福建话 10/16 19:42