作者perspicuity (scalper)
看板TW-language
标题[词汇] 官田
时间Sat Oct 8 12:53:24 2016
请问台南官田(kuaN-tien5)的地名与官田(kuaN-tshan5)[官府请佃农开垦的田]
有没有关系?
--
1F：→ bkbtei: 官田当地人的发音是官佃(tian7). 10/08 13:08
多谢!
※ 编辑: perspicuity (118.165.146.51), 10/08/2016 18:05:49
2F：推 CSmonkey: 原来是「官佃」 10/09 11:11
3F：推 KangSuat: 非陈不是官佃人 10/09 15:51
4F：→ KangSuat: 由漳腔区的同安陈姓开垦，同家族的陈姓在安定的领寄 10/09 15:53
5F：→ KangSuat: (ling2-ki5)也有 10/09 15:53
6F：→ KangSuat: 同安老家现已划入漳州龙海市 10/09 15:54
7F：→ KangSuat: 这是官田区其中的官佃庄，其他庄还有龙溪冯姓(漳)、 10/09 15:59
8F：→ KangSuat: 诏安胡姓(漳)、诏安陈姓(漳)、安溪许姓(泉)、南安赖姓 10/09 16:00
9F：→ KangSuat: (泉)、晋江赖姓(泉)、?赖姓(漳)、漳浦陈姓(漳) 10/09 16:01
10F：→ KangSuat: 早期还有龙溪郭姓(漳)迁往麻豆 10/09 16:01
11F：→ KangSuat: 这是用一庄代称全区(乡/镇)的案例，就像屏东潮州一样 10/09 16:24
12F：→ saram: 也称龙田,或隆田(火车站一带). 10/10 19:11
13F：→ saram: 有传说是明郑时军队屯田地,因属官家,为帝王所赐,名龙田. 10/10 19:14
14F：→ rabona: 不是叫番仔田吗？哪个先 10/11 19:41
15F：→ KangSuat: 番子田後来改名隆田，以前有番子田庄(西)、官佃庄(东) 10/11 21:07
16F：→ KangSuat: 仔 仔 10/11 21:16
17F：→ KangSuat: 番仔田是西拉雅族麻豆社的聚落，不是明郑屯垦地 10/11 21:18