作者perspicuity (scalper)
看板TW-language
标题[请教] 看猫无点
时间Tue Oct 4 22:54:18 2016
台语看猫无点就是小看人的意思，
可是要如何解释为何看猫无点可以引申为小看人的意思呢?
--
ang5, teng, ng5, lek8, lam5(na5), tiaN7(靛), chi2.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.43.60.114
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1475592863.A.EEA.html
1F：推 MogiLin: 我听过的是“别看黑猫无点”，黑的看不到有没有斑点就以 11/01 17:56
2F：→ MogiLin: 为人家没有引申为看不起，也可以说“你看我没点”、“你 11/01 17:56
3F：→ MogiLin: 看我没” 11/01 17:56
4F：推 E5Hayabusa: 我自己理解，niau1--e5指的不一定是猫，也有"带有污点 01/02 13:36
5F：→ E5Hayabusa: 的意思。 01/02 13:36
6F：推 rhino728: 看猫无点是指因为猫没排进12生肖就瞧不起牠，点是排名 05/22 22:10
7F：→ rhino728: 的意思。 05/22 22:10