作者greige5566 (greige5566)
看板TW-language
标题Re: [情报] 陈世明对普通话台语与客家话起源的个人见解
时间Thu Sep 1 20:58:37 2016
比譀镜阁卡譀个论文出现罗!
---
http://handle.ncl.edu.tw/11296/ndltd/18115960737590048148
研究生:陈世明
论文名称:基於汉字理论之大数据验证台语汉字的方法
指导教授:黄明祥
试委员:施能义、陈永钦、沈肇基、杨朝成、李丽华、杨政颖、许天维、黄明祥
口试日期:2016-07-26
学位类别:博士
校院名称:亚洲大学
系所名称:资讯工程学系
摘要:
在台湾,台语的使用人口约占85%,是使用人口最多的语言。惟国民政府来台之後,全力
推动国语而逐渐式微,并有濒临灭绝的风险。近十年来,台湾开始推动母语教学,并研议
制定各族群的文字。而颁布的台语汉字之中,多采国语谐音字处理,而有诸多悖离汉字形
音义原则,造成老师、学生与家长的困扰。因此,本文以田野调查汉学老师为基础,参酌
历代的文献典籍,归纳出台语汉字理论,透过逆向工程的方法,皆能自Google大数据资
料库找到佐证文献。最後以同义字与外来语理论,检视《方言》乙书条目,经列出条目中
的同义字,比对同义字与非同义字之间,若存在同音异字之处,该字即为方言本字,其音
即上古汉语。本研究结果发现《方言》系有字记载本字,无字记载其音 ,而本字与讹字
之间,皆存在与台语读音相同的现象,
证明上古汉语即今之台语读音系统。本研究提出之
台语汉字理论与《方言》本字的研究方法,为本文最大的贡献。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 163.172.38.175
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1472734720.A.D27.html
1F:→ liaon98: 怎麽是资工所在做这个.... 09/01 21:03
2F:→ bmtuspd276b: 也有学统计的搞出这种东西,不要觉得太奇怪 09/01 23:21
4F:推 papaganono: 这些人连历史语言学的基本概念都没有吧? 09/01 23:57
5F:→ saram: 二十年来从中古升级到上古,真是惊骇汉语研究学家! 09/02 07:18
6F:→ saram: 同理可证中国闽南语也是语言活化石? 09/02 07:20
7F:推 pflim: 客语界也有跟这位陈先生一样的论者… 10/04 02:22
9F:→ liaon98: 查了下发现这位就是Youtube整天跟人战的颍川子 10/30 12:39
10F:→ liaon98: 他的理论就是韵书全都是文读音 白读音更古 所以韵书全都 10/30 12:39
11F:→ liaon98: 不值一谈 完全不管韵书 他只看汉朝的《方言》一书 10/30 12:40
12F:→ liaon98: 然後还说《说文解字》乱写一通 10/30 12:40
13F:→ liaon98: 讲来讲去 他就只有一句话「你读懂《方言」就懂了」 10/30 12:41
14F:→ liaon98: 独尊《方言》一书 而且解读方式也全是他自己说的蒜 10/30 12:41
15F:→ liaon98: 还说之前帮《方言》作注的都是乱写 10/30 12:41
16F:→ liaon98: 他出没在Youtbe上各闽南语、中古、上古汉语的影片下跟人 10/30 12:42
17F:→ liaon98: 战 说那些影片都是错的 台语才是上古汉语XD 10/30 12:42
18F:→ liaon98: 而且他不只在Youtbe跟人战 不少声韵学的论坛都找得到他 10/30 12:42
19F:→ liaon98: 他还在台湾出书 开过几十次演讲..... 10/30 12:43