作者Chengheong (Hohlolang)
看板TW-language
标题[词汇] 伊甸园
时间Wed Aug 17 09:00:51 2016
创世纪3:23
The Garden of Eden.
伊甸园 I-tian5-hng5(官话和合本)。
埃田囿 Ai-tian5-iu7(文言文委办译本)。
埃田个园 Ai-tian5 e5 hng5(马雅各厦语译本)。
埃田园 Ai-tian5-hng5(巴克礼厦语译本)。
--
台日大辞典查询(1931年上卷,1932年下卷)
http://taigi.fhl.net/dict/
1913年甘为霖厦门音新字典查询
http://taigi.fhl.net/dick/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.243.61.251
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1471395657.A.A49.html
1F:推 perspicuity: retina 视网膜 si7-bang7-moh8 08/24 21:03
2F:推 perspicuity: retina 视网膜 si7-bang7-mouh8 08/24 23:41