作者uiiong (ng)
看板TW-language
标题[词汇] 菜饭
时间Sat Apr 2 12:13:37 2016
菜饭(chhai3-png7)是祭拜死人的食物。
饭菜(png7-chhai3)是配饭用的菜。
--
※ 编辑: uiiong (114.45.143.237), 04/02/2016 12:15:09
1F:推 KangSuat: 若便当无鱼无bah,嘛是叫菜饭 04/02 12:56
2F:推 qsasha: 好像会写菜饭便当? 04/02 21:11
3F:→ KangSuat: 店家有的好像不会另外标示菜饭的价钱,自由心证 04/02 21:40
4F:推 takenzo: 拜死人的饭菜应该是叫捧饭,菜肴叫菜碗 04/02 22:39
5F:推 wattswatts: 面配 配饭的东西 04/03 00:46
6F:推 s93015a: 楼上是物配吧 04/03 01:16