作者Kermei (one)
看板TW-language
标题[语音] "ben鱼"在汉字或普通话是指哪种鱼?
时间Tue Feb 16 15:55:35 2016
是一个老年的市场路边摊贩讲的食用鱼的名字。每斤鱼肉售价颇贵,有数百元。
ben听起来是阴平声。
与台语口语"不必/不用"意思的单字基本发音类似,但声调不同。
由於这种鱼的名字少见,所以我一时不清楚,也很难google
所以只好请教版上一下。到底那个摊贩是在说什麽鱼?
感谢啊
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.138.205.123
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1455609337.A.9C8.html
2F:→ luuva: 不过 应该会有一种以上的鱼被称为鮸 02/16 16:21
3F:推 tiuseensii: 有钱食鮸,无钱免食 02/16 17:12
4F:→ s93015a: 推,正是鮸 02/16 18:57