作者Chengheong (Hohlolang)
看板TW-language
标题[语音] lek8-sek
时间Tue Dec 15 19:59:31 2015
绿色
勒索
--
台日大辞典查询(1931年上卷,1932年下卷)
http://taigi.fhl.net/dict/
1913年甘为霖厦门音新字典查询
http://taigi.fhl.net/dick/
--
1F:推 papaganono: 台湾话好像没有绿的概念 很少绿的词汇 都是青或蓝? 12/15 20:33
2F:→ KangSuat: 想到一个,绿仔笋(绿竹笋) 12/15 20:39
3F:推 papaganono: 绿豆也是 12/15 20:42
4F:→ papaganono: 但是老人家遇到绿色 好像都说青色? 12/15 20:42
5F:推 liaon98: 上次八卦版在吵绿茶怎麽讲 12/15 21:00
6F:推 sitifan: 先父常听台语绿色和平广播电台 12/15 21:25
7F:推 paulmcy1216: 从来没听过绿色lik8-sik,都只有青色tshenn-sik 12/15 21:28
8F:→ njnjy: 有听过 但很少 青色也指蓝色 12/15 21:42
9F:推 KangSuat: 青皮(tshenn-phue5)(O) 绿皮(lik8-phue5)(X) 12/16 00:56
10F:→ KangSuat: 台南有青鲲鯓,无绿鲲鯓XD 12/16 01:02
12F:推 regeirk: 绿豆啊 12/16 10:35
13F:推 sitifan: 绿色, 绿chhiam3-chhiam3, 花红 柳绿; 金龟绿. 12/16 10:45
台湾教会公报1910年4月301卷就出现
ang5-te5, lek8-te5.
※ 编辑: Chengheong (163.30.191.252), 12/16/2015 15:45:32