作者OldChenRo (老陈)
看板TW-language
标题[词汇] 请教两个台语(日语？)词汇
时间Tue Dec 8 16:27:57 2015
请教各位版友两个听到的词汇
一、歹(phainn)-te-ru，形容某人的底不好，例如某人之前的信用差、甚至有做奸犯科
二、In-ten或是In-den：代理报价
猜测可能这两个词汇都是从日语来的，是否有日语的原文呢？
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.173.28.242
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1449563280.A.971.html
1F：→ bluemelo: 代理报价 英文indent 01/03 13:40
2F：→ bluemelo: 所以应该是日文中的外来语 01/03 13:40