作者noobie (noobie)
看板TW-language
标题[语音] 「情」的发音
时间Sat Oct 24 09:01:30 2015
我一直都是念tsing,
可是我在下面这首歌里,听男女歌手们
似乎都是唱tshing,请问是我听错了吗?
https://www.youtube.com/watch?v=MLo1BZal69c
在1:01、1:13、1:15处,好像他们的气音都比较重?
还是情也可以念tshing呢?
谢谢
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.242.14.186
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1445648493.A.2CA.html
1F:推 jjXie: 1:01那个我想就只是国语音而已…後面两个时间点应该唱的是 10/24 11:22
2F:→ jjXie: tsing5无误。 10/24 11:25
後面两个我用耳机听,总觉是还是有听到送气的声音XD
3F:推 papaganono: 人生海海这首歌 牵挂还直接用华语音咧 10/24 14:54
4F:→ tknetlll: 好像从人生海海开始的 之後台语歌的"牵挂"都念那样... 10/24 15:02
这里〈人生海海〉,是指陈盈洁的〈海海人生〉吗?
我不知道牵挂哪里不对劲耶,可以指点一下吗? 感谢^^
※ 编辑: noobie (111.242.14.213), 10/24/2015 18:09:38
6F:→ njnjy: 那陈一郎的唱法呢 10/24 18:41
8F:→ dearlove: 请问有 tsiann5 这个音吗?嫁妆的主题曲唱tsiann5 ... 10/24 20:51
9F:推 KangSuat: 有啊,亲情(亲戚)、姑情(请托)都用tsiann5,心情也有人 10/24 21:00
10F:→ KangSuat: 使用 10/24 21:00
11F:推 liaon98: 心情KTV字幕常常会写成心晟 10/24 21:12
12F:推 s93015a: 请爬文,不远处有一篇 10/24 23:48
13F:→ tiuseensii: 台语有的走音有上百年历史.连江蕙伍佰都会唱错了... 10/26 15:00