作者qope (qope5566)
看板TW-language
标题[请教] 敲门、手肘、肩胛骨、五金行怎麽念?
时间Wed Oct 7 22:39:41 2015
请教这些音这样念对吗?谢谢
敲门 => 弄门
手肘 => 曲堀
肩胛骨 => 刮忙
五金行 => > 欧(带点鼻音)经行
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 203.77.74.246
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1444228787.A.F70.html
2F:→ njnjy: 多利用 10/07 23:01
3F:→ qope: 大大你说的只有五金行有 你叫我多利用 自已有先用过吗 10/08 00:19
4F:推 griff: 几乎完全不对XD。还是利用楼上的字典吧。 10/08 00:19
5F:推 griff: 敲门的敲是long3,字音L,不是N。 10/08 00:21
6F:推 griff: 手肘以前就有讨论过了请搜寻本版文章。 10/08 00:28
7F:推 s93015a: 明明就只有手肘没有...其他三个都有啊 10/08 00:29
8F:→ griff: 肩胛骨在楼上字典的分类索引-人体篇里面就有,请参考罗。 10/08 00:29
9F:→ s93015a: 不用到索引这麽麻烦,直接搜寻对应华语就好 10/08 00:30
10F:→ s93015a: 不过肩胛骨只查到饭匙骨 10/08 00:33
11F:→ s93015a: 我还以为可以直接说肩胛骨king-kah-kut 10/08 00:34
12F:→ seopen: 敲门 可以说叩门 10/08 11:11
13F:推 njnjy: 叩门小力的叩叩 挵门 较粗鲁的感觉 10/08 12:15
14F:→ njnjy: 肩胛骨说肩骨也可以 10/08 12:17
15F:推 Sinchiest: 饭匙骨比较适合,形状有像 10/09 11:01