作者qin ()
看板TW-language
标题[词汇] 八冰 冰婆
时间Mon Jul 27 14:09:35 2015
今日听到一个长辈形容 女儿粗鲁得像男生 说是"八冰 冰婆"(台语发音)
有版友听过这种说法吗
我只听过"八珍" 三八的意思
另外他说吃进香的斋饭 去 盛菜 说成"tshin tshai3" 也是第一次听到
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.136.118.106
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1437977379.A.DB0.html
1F：→ saram: 承菜. 受的意思. 07/27 19:42