作者xiechun (singiong)
看板TW-language
标题[词汇] khong7-kha-khiau3; to3-siang3-hiaN3
时间Sun Mar 8 00:40:27 2015
khong7-kha-khiau3 : 仰跌在地上。(卢广诚编着的实用台语辞典240页)
to3-siang3-hiaN3: 仰倒落去。(台日大辞典)
请问有何不同?
--
※ 编辑: xiechun (118.160.224.8), 03/08/2015 00:43:29
1F：推 KangSuat: 前者可以用在无生命的物体,後者不行。 03/08 02:53
2F：→ KangSuat: khong7-kha-khiau3可以形容摆供品的折叠桌四只脚不平。 03/08 02:56
3F：→ KangSuat: 此时多以报纸垫高其中一脚。 03/08 02:57
4F：推 KangSuat: 抑无瓯仔内个白茶会tsuat4出来。 03/08 03:10
5F：→ saram: 空脚翘 03/08 12:57