作者Sinchiest (超级Sinchi)
看板TW-language
标题[自订] 台语新书-台语原来是这样
时间Fri Feb 13 18:57:00 2015
前卫出版
博客来也有卖
http://www.books.com.tw/products/0010666107
不四鬼、阿沙不鲁、低路、钉孤枝、沤梨仔假苹果、乌鲁木齐……
这些道地的台语词汇,大人、囡仔都会说,
但这些「亲切」的父母话是怎麽来的?
它们又是如何演化,在台湾人的口中流行起来的呢?
「粉红色小屋」长期关心台湾土地人文,
曾於《自由时报》发表「台语原来是这样」专栏。
《台语原来是这样》一书所辑录的专栏图文创作
是他们对台湾语言的关怀,也是新世代与母语的对话,
传统与创新交织,引领读者反思本土语文在台湾社会的困境。
本书除了收录台语词汇的典故考证、释义、沿用例句与小道消息外,
搭配俏皮可爱的插图,让台语文化充满生机与创意,
颠覆过去对本土语文的想像!
就让我们跟着「粉红色小屋」工作室,
一起来探索这些口耳相传父母话的身世之谜吧!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.232.156.202
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1423825022.A.0E8.html