作者skinn (csterna)
看板TW-language
标题[词汇] 发音听起来像 圆挤(闽南语发音)的词
时间Wed Dec 17 00:16:02 2014
请问各位
有个词念起来是 圆挤(用闽南语发音 "挤"发zing 不是发ㄎㄟ˙ )
正确写法是甚麽呢?
是否类似闹别扭的意思
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.54.128
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1418746564.A.2E1.html
1F：推 zero00072: 有听过冤争（oan-cheng），吵架又争辩的说法。 12/17 01:29
2F：→ zero00072: 拼错了，POJ 是 oan-chi(n)3，台罗是 uan-tsinn3。 12/17 01:38
3F：→ zero00072: 方音：ㄨㄢ ㄐ(u+31aa)(u+02eb)。 12/17 02:09
4F：→ zero00072: 方音：ㄨㄢ ㄐ(u+31aa)(u+02ea)。 12/17 02:15