作者luuva (Esc)
看板TW-language
标题Re: 为何反对闽南语的称呼?
时间Thu Nov 27 22:13:47 2014
现在或许「台语」一词的使用跟「反对中国」有关
不过以前普遍大家都认为「台湾人是中国人」、「台湾属於中国」的时候，
好像用「台语」、「台湾话」反而就跟「厦门话」、「上海话」之类用语差不多，
就只是个地名，没什麽「反对中国」的问题...
这种条件下，一些抱持「台湾人应该要会讲台语」的人士，同时也可能是个大中国主义者。
※ 引述《xiechun (singiong)》之铭言：
: 很多人反对用闽南语来称呼台湾最大的本土语言，坚持要用台语来称呼。
: 依我个人的观察，主要是反对中国的心态，有以致之。
: 很多人都说"闽南"的"闽"很难听，有不好的涵义。
: 难道改成福建话，那些反对称呼闽南语的人就开心了吗?
: 星马华人习惯称福建话，但是也绝对不反对用闽南语来称呼。
: 我觉得闽南语的名称其实是可以接受的。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 112.105.52.40
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1417097630.A.19A.html
1F：推 edoyasuhiko: 客观想法就是 闽南语是上位概念 下面包含台语 厦门语 11/28 15:00
2F：→ edoyasuhiko: 泉州话 漳州话等等 11/28 15:00
3F：→ edoyasuhiko: 而且福建本就简称「闽」，台语既然来自福建南方 11/28 15:00
4F：→ edoyasuhiko: 反对「闽南语」的称呼有些奇怪 11/28 15:01
5F：→ edoyasuhiko: 再者，如果反对的理由是「闽」字不雅，我倒反而觉得 11/28 15:01
6F：→ edoyasuhiko: 有点忘了台语的本质：里面有很多词汇不是古汉语而是 11/28 15:02
7F：→ edoyasuhiko: 「闽越语」（所以有些字本来就找不到汉字） 11/28 15:02
8F：→ edoyasuhiko: 研究台语的学者应该熟知这一点才是 怎麽会觉得闽字 11/28 15:03
9F：→ edoyasuhiko: 不雅 11/28 15:03
10F：→ saram: 有很多词汇在语言历史中变了音,无法追索原字.也有创造时根 12/03 08:01
11F：→ saram: 本无适配的汉字(创造人并非识字者),或根源是当地土着古语. 12/03 08:03
12F：→ saram: 如果硬要说"有音必有字",并不合理. 12/03 08:05