作者kimchimars (kimchimars)
看板TW-language
标题[语音] "hioh4"的用法?
时间Sun Mar 16 22:27:52 2014
最近因为阿公因病过世,
有许多机会听阿嬷和村子里的人谈话。
发觉他们常常说”hioh4”这个字,
像是
「伊敢暗时欲转来?」
「hioh4啦!」(表示肯定,类似 着)
「我昨暗无困饱」
「hioh4?」(表示知道、是吗?)
请问这是普遍的用法吗?
有没有对应的汉字?
-----
Sent from JPTT on my Sony C5502.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.243.117.26
1F:推 bewealthy:hioo3 03/17 01:30
2F:推 griff:hioo3, hiau3, henn3这三种拢有人讲。表示同意。 03/17 08:33
3F:推 william0612:普遍 03/17 13:25
4F:推 erosyang:「诺」 03/17 14:24
5F:→ kimchimars:谢谢以上板友,我在教育部字典找到了。 03/17 14:55